エリアで絞り込む
その他
- 指定なし (133)
-
- インボイス制度に対応 (78)
- [並びかえ]
-
- おすすめ順
- 料金が安い順
- 料金が高い順
- お客さまの評価が高い順
温泉民宿 小阪屋 本館
- [最安料金(目安)]
- 5,000円〜(消費税込5,500円〜)
- 宿泊プラン
-
◆【素泊まりプラン】駅、繁華街からのアクセス抜群★自家源泉100%の温泉で湯ったりと
※朝の入浴は衛生上ご利用できません。 ◆観光情報◆ ブルービーチ那智海水浴場、くじらの博物館、那智の滝、熊野古道、 紀の松島めぐり、勝浦漁港のマグロの水揚げ見学など遊べる箇所はたくさんあります♪ ◆ご注意◆ ...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 5,000円〜8,182円/人(消費税込5,500円〜9,000円/人)
◆【2食付きプラン】★マグロ料理のアラカルト★自慢の家庭料理をお楽しみ下さい。
または住所「和歌山県東牟婁郡那智勝浦町北浜1-18」を入力の上お越し下さい。 ◆観光情報◆ ブルービーチ那智海水浴場、くじらの博物館、那智の滝、熊野古道、 紀の松島めぐり、勝浦漁港のマグロの水揚げ見学など遊べる箇所はたくさんあります♪
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 8,182円〜11,364円/人(消費税込9,000円〜12,500円/人)
◆【朝食付きプラン】駅、繁華街からのアクセス抜群★自家源泉100%の温泉で湯ったりと
◆観光情報◆ ブルービーチ那智海水浴場、くじらの博物館、那智の滝、熊野古道、紀の松島めぐり、 勝浦漁港のマグロの水揚げ見学など遊べる箇所はたくさんあります♪ ...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 5,910円〜9,091円/人(消費税込6,500円〜10,000円/人)
みさきロッジ ニシダ
- [最安料金(目安)]
- 5,000円〜(消費税込5,500円〜)
- 宿泊プラン
-
【手ぶらでBBQ】シーフード×霜降り上カルビを堪能!晴れた日は星空BBQ★雨でもOK!
━━ + 周 辺 + ━━ 潮岬灯台 徒歩5分 潮岬観光タワー 徒歩3分 橋杭岩 車で10分 串本海中公園 車で13分 くじらの博物館 車で44分 紀の松島めぐり 車で48分 熊野古道 大門坂 車で50分
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 10,728円/人(消費税込11,800円/人)
【地魚の海鮮鍋】<お鍋の具材はその日のお楽しみ>季節の魚介をお鍋でどうぞ♪自家製ポン酢との相性も◎!
━━ + 周 辺 + ━━ 潮岬灯台 徒歩5分 潮岬観光タワー 徒歩3分 橋杭岩 車で10分 串本海中公園 車で13分 くじらの博物館 車で44分 紀の松島めぐり 車で48分 熊野古道 大門坂 車で50分
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 9,364円〜11,182円/人(消費税込10,300円〜12,300円/人)
【エコ*素泊まり】アメニティ無(タオル・歯ブラシ・パジャマ)だから500円OFF!
※温泉ではありません ━━ + 周 辺 + ━━ 潮岬灯台 徒歩5分 潮岬観光タワー 徒歩3分 橋杭岩 車で10分 串本海中公園 車で13分 くじらの博物館 車で44分 紀の松島めぐり 車で48分 熊野古道 大門坂 車で50分
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 5,000円/人(消費税込5,500円/人)
民宿かわらび荘
- [最安料金(目安)]
- 5,000円〜(消費税込5,500円〜)
- 宿泊プラン
-
ゆったり歩きたい人の熊野古道、小辺路山歩きプラン
(朝食を早い時間に食べ早く出発しゆっくり景色を見ながら歩きたい) (余裕を持った計画を立てたい) (朝食を弁当して)(登山口まで送って欲しい) (翌日の弁当が欲しい) ・・・ 大股登山口までの送迎や早朝の朝食に対応し登...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 8,500円/人(消費税込9,350円/人)
南紀白浜リゾートホテル 古賀浦別邸
- [最安料金(目安)]
- 5,000円〜(消費税込5,500円〜)
- 宿泊プラン
-
超特価 楽天限定 素泊りプラン
・・ アドベンチャーワールド・エネルギーランド 白良浜・三段壁・千畳敷・円月島 熊野古道・熊野三山・高野山 日本庭園をあしらった静かな海辺の隠れ家的なお宿で日常をわすれたひと時を・・・ ...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 7,000円〜11,000円/人(消費税込7,700円〜12,100円/人)
太田川で川遊び・いつでも帰れるみんなの実家【Vacation STAY提供】
- [最安料金(目安)]
- 4,974円〜(消費税込5,471円〜)
- 宿泊プラン
-
太田川で川遊び・いつでも帰れるみんなの実家
熊野古道沿いにある小さなお家です。縁側があり、お庭でバーベキューや花火を楽しめます。お風呂がきれいで広く、ご家族でゆっくりくつろいでいただけます。 無料で遊べる川原まで歩いて5分。田舎の実家に帰ったつもりになれるちょうどいいお家です。...
- 客室例:
- wayou 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 7,530円〜12,423円/人(消費税込8,283円〜13,665円/人)
農家民泊 もんぺとくわ
- [最安料金(目安)]
- 4,728円〜(消費税込5,200円〜)
- 宿泊プラン
-
【女性専用】ドミトリースタイル 1泊朝食付き☆もんぺとくわ野菜たっぷり
冬は三大美人の湯・龍神温泉でほっこりできます。 【観光情報】 高野山には車で1時間30分、熊野古道までは車で30分です。 【チェックインについて】 日本三美人の湯、龍神温泉に入られてからチェックインをお願い致します。...
- 客室例:
- washitu 1名利用時 1室大人1人/1泊目
- 5,546円/人(消費税込6,100円/人)
【男性専用】ドミトリースタイル 1泊朝食付き☆もんぺとくわ野菜たっぷり☆
冬は三大美人の湯・龍神温泉でほっこりできます。 【観光情報】 高野山には車で1時間30分、熊野古道までは車で30分です。 【チェックインについて】 日本三美人の湯、龍神温泉に入られてからチェックインをお願い致します。...
- 客室例:
- washitu 1名利用時 1室大人1人/1泊目
- 5,546円/人(消費税込6,100円/人)
【男性専用】ドミトリースタイル 1泊2食付き☆龍神の野菜たっぷりご飯
冬は三大美人の湯・龍神温泉でほっこりできます。 【観光情報】 高野山には車で1時間30分、熊野古道までは車で30分です。 【チェックインについて】 日本三美人の湯、龍神温泉に入られてからチェックインをお願い致します。...
- 客室例:
- washitu 1名利用時 1室大人1人/1泊目
- 6,637円/人(消費税込7,300円/人)
Sushi House
- [最安料金(目安)]
- 4,710円〜(消費税込5,180円〜)
グランパスSea
- [最安料金(目安)]
- 4,664円〜(消費税込5,130円〜)
- 宿泊プラン
-
■2連泊すると5%お得☆連泊中のお掃除なしのエコプラン★朝食無料★
2連泊以上でお得に宿泊!!! ゆっくり白浜の温泉を堪能するのも良し♪ ちょっと足を伸ばして熊野古道を探索するも良し♪ もちろんビジネスにもとってもお得!!! 是非自由な白浜をグランパスでおくつろぎ下さい! ...
- 客室例:
- twin 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,923円〜9,069円/人(消費税込5,415円〜9,975円/人)
Shingu Guest House 奏
- [最安料金(目安)]
- 4,546円〜(消費税込5,000円〜)
ゲストハウス・コーストカフェ楽
- [最安料金(目安)]
- 4,546円〜(消費税込5,000円〜)
- 宿泊プラン
-
白崎海洋公園近く 海が見えるカフェ併設 1泊2食付き お刺身の盛り合わせ付き レンタルバイクあり
ダイビングスポットが多数あります。 2.熊野古道 紀伊路 広川町井関から大峠・小峠を越えて、日高町原谷へ至る鹿ヶ瀬峠越は今もなお道険しく健脚向きといえるかもしれません。 また小峠を越えると熊野古道に現存する最長の石畳道も残されており、...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 9,091円/人(消費税込10,000円/人)
【添い寝無料】 和歌山県白崎海洋公園近く 海が見えるカフェ併設 1泊 素泊まり レンタルバイクあり
ダイビングスポットが多数あります。 2.熊野古道 紀伊路 広川町井関から大峠・小峠を越えて、日高町原谷へ至る鹿ヶ瀬峠越は今もなお道険しく健脚向きといえるかもしれません。 また小峠を越えると熊野古道に現存する最長の石畳道も残されており、...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,546円/人(消費税込5,000円/人)
白浜温泉 民宿アイス
- [最安料金(目安)]
- 4,546円〜(消費税込5,000円〜)
- 宿泊プラン
-
【楽天限定】 白浜温泉でたっぷりゆっく り楽しめる素泊まり旅行 中心街に位置しバス停目の前です
★当館目の前がバス停「バス停の名前はバスセンター」です! 大阪、京都、和歌山からのお越しも当館目の前で下車!! ★熊野古道、アドベンチャーワールド行きも当館前よりバスに乗れます♪ ★民宿のすぐ裏手徒歩30秒で24時間営業のスーパー、...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,546円〜5,000円/人(消費税込5,000円〜5,500円/人)
【楽天限定】【民宿アイスのおすすめ(*^_^*)】 美味しい朝食付き♪ぷらん♪♪
京都 からのお越しも 当館目の前で下車!! ★ 熊野古道 アドベンチャーワールド 行きは 当館前よりバスに乗れます ■ 皆様是非お越しください ...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 6,000円〜6,364円/人(消費税込6,600円〜7,000円/人)
民宿サカイ
- [最安料金(目安)]
- 4,500円〜(消費税込4,950円〜)
- 宿泊プラン
-
【素泊まり】リーズナブルにお泊り☆ビジネスや合宿にも便利♪
・ドライヤー ■周辺観光 ・熊野古道 ・アドベンチャーワールド(車にて15分) ・白良浜(車にて20分) ・とれとれ市場南紀白浜(車にて15分) ・龍神温泉(車にて1時間) ・熊野古道なかへち美術館(車にて40分)
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,500円〜5,500円/人(消費税込4,950円〜6,050円/人)
【朝食付き】ほっこり朝食を食べていってらっしゃい♪温かなご飯で朝からスッキリ!
・ドライヤー ■周辺観光 ・熊野古道 ・アドベンチャーワールド(車にて15分) ・白良浜(車にて20分) ・とれとれ市場南紀白浜(車にて15分) ・龍神温泉(車にて1時間) ・熊野古道なかへち美術館(車にて40分)
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,800円〜5,800円/人(消費税込5,280円〜6,380円/人)
【2食付き】手作りの心温まる和食☆地元食材を中心に栄養バランスを考えたメニューです!
・ドライヤー ■周辺観光 ・熊野古道 ・アドベンチャーワールド(車にて15分) ・白良浜(車にて20分) ・とれとれ市場南紀白浜(車にて15分) ・龍神温泉(車にて1時間) ・熊野古道なかへち美術館(車にて40分)
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 6,300円〜7,300円/人(消費税込6,930円〜8,030円/人)
ペンション シロギス
- [最安料金(目安)]
- 4,364円〜(消費税込4,800円〜)
- 宿泊プラン
-
【現金特価】 ☆ぶらり世界遺産! 『みちの旅』プラン♪
シロギスでその心地よい旅の疲れを癒してください。 ☆芳養王子が当ペンションのすぐ裏です ☆熊野古道のガイドブックをお貸しします。 ☆熊野古道 滝尻王子まで車で40分です。湯峰温泉は50分です。 ☆※☆※☆※☆※☆※☆※☆※☆※☆※☆※☆※☆ ...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,455円/人(消費税込4,900円/人)
☆ゆったり和室占領プラン♪
目の前が太平洋! ボート、磯つり、マリンスポーツもOK♪ 後ろは山脈で『世界遺産』熊野古道 芳養王子すぐ近く! 滝尻王子は車で40分牛馬童子像、湯峰温泉、熊野本宮大社などの散策も♪ ...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,455円〜5,364円/人(消費税込4,900円〜5,900円/人)
川湯温泉 山水館 川湯まつや
- [最安料金(目安)]
- 4,319円〜(消費税込4,750円〜)
- 宿泊プラン
-
朝食付宿泊プラン〜山水館グループ みどりや〜の温泉もご利用OK!
※注意:各館門限が夜12時になっております、朝は5時に外出頂けます ●熊野古道を歩かれる方には本宮町内熊野古道までの無料送迎をご利用下さい、 ●ビジネスの方、白浜から60分・新宮から40分、...
- 客室例:
- single 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 5,819円〜8,591円/人(消費税込6,400円〜9,450円/人)
素泊まり 宿泊プラン〜山水館 みどりや〜の温泉もご利用OK!
※注意:各館門限が夜12時になっております、朝は5時に外出頂けます ●熊野古道を歩かれる方には本宮町内熊野古道までの無料送迎をご利用下さい、 ●ビジネスの方、白浜から60分・新宮から40分、...
- 客室例:
- single 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,319円〜6,591円/人(消費税込4,750円〜7,250円/人)
観光におすすめ!川湯まつや1泊2食バイキングプラン
●夕食・朝食は川湯みどりやレストランにてバイキングをご用意いたしております。 ●熊野古道を歩かれる方、ビジネスの方、温泉を楽しまれる方に最適です。 ●温泉は山水館グループ各館の温泉をお楽しみ頂けます。 ※山水館グループ、...
- 客室例:
- single 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 8,819円〜9,273円/人(消費税込9,700円〜10,200円/人)
民宿 はし杭
- [最安料金(目安)]
- 4,273円〜(消費税込4,700円〜)
- 宿泊プラン
-
橋杭岩を眺めながら・・・素泊まりプラン
ツーリングに!ダイビングに!熊野古道散策に! ★全室お部屋から橋杭岩を目の前に望める立地★ ★2名様でも御利用可★ 和室6畳で少し小さめのお部屋ですが、 お二人まで気軽に泊まれる素泊まりプランです。 ★お風呂★ ...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,273円〜5,000円/人(消費税込4,700円〜5,500円/人)
ステーションホテル新宮
- [最安料金(目安)]
- 4,228円〜(消費税込4,650円〜)
ホテル アバローム紀の国
- [最安料金(目安)]
- 4,182円〜(消費税込4,600円〜)
あたらしや<和歌山県>
- [最安料金(目安)]
- 4,091円〜(消費税込4,500円〜)
- 宿泊プラン
-
素泊まり〜日本最古の温泉郷『世界遺産温泉 つぼ湯』に一番近い宿
熊野古道を存分に満喫したい方や旅慣れた方へのおススメプラン 世界遺産・熊野古道にある湯峰温泉は日本最古の湯。 秘湯とも言うべき場所ですが、温泉は源泉かけ流しで湯ったり。 【貸し切り温泉】 源泉かけ流し温泉は24時間入浴可能ですので ...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,091円〜5,000円/人(消費税込4,500円〜5,500円/人)
玄峰老師ゆかりの宿 古民家ゲストハウス おかげさん
- [最安料金(目安)]
- 4,091円〜(消費税込4,500円〜)
- 宿泊プラン
-
【一棟貸切】築140年の古民家に泊まろう!熊野古道散策・温泉巡りに最適の立地◎素泊まりプラン
玄峰老師ゆかりの宿・築130年の古民家に泊まろう! 【世界遺産】熊野古道散策・温泉巡りに最適の立地◎ 西日本最大級の大露天風呂 わたらせ温泉まで車で約3分、徒歩で約10分 川湯温泉まで車で約5分、徒歩で約20分 日本最古の温泉 ...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 5,455円/人(消費税込6,000円/人)
民宿 てるてや
- [最安料金(目安)]
- 4,091円〜(消費税込4,500円〜)
- 宿泊プラン
-
熊野古道散策にとっても便利☆源泉かけ流しの温泉で湯ったり♪1泊夕食付
朝の出発が早いので朝食はいらないわ♪という方にオススメの 【1泊夕食付プラン】です♪ 熊野古道散策などにご利用ください。 世界遺産・熊野古道にある湯の峰温泉は日本最古の湯。 秘湯とも言うべき場所ですが、温泉は源泉かけ流しで湯ったり。...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 6,819円〜7,273円/人(消費税込7,500円〜8,000円/人)
熊野古道巡りにおススメ 【素泊まりプラン】
※こちらはお食事なしのプランとなります。ご注意下さい。 熊野古道を存分に満喫したい方や旅慣れた方へのおススメプランです。 世界遺産・熊野古道にある湯峰温泉は日本最古の湯。 秘湯とも言うべき場所ですが、...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,091円〜4,546円/人(消費税込4,500円〜5,000円/人)
★24時間入浴Ok♪源泉かけ流しで湯ったり。世界遺産・湯峰を満喫♪2食付
世界遺産・熊野古道で源泉かけ流しの良質なお湯で湯ったり ★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★ 世界遺産・熊野古道にある湯の峰温泉は日本最古の湯。 秘湯とも言うべき場所ですが、温泉は源泉かけ流しで湯ったり。...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 7,728円〜8,182円/人(消費税込8,500円〜9,000円/人)
民宿くらや
- [最安料金(目安)]
- 4,091円〜(消費税込4,500円〜)
- 宿泊プラン
-
熊野古道【現金特価】世界遺産・熊野古道巡りにおススメ♪素泊まりプラン
※こちらはお食事なしのプランとなります。ご注意下さい。 熊野古道を存分に満喫したい方や旅慣れた方へのおススメプランです。 世界遺産・熊野古道にある湯の峰温泉は日本最古の湯と言われており 秘湯とも言うべき場所ですが、...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,091円/人(消費税込4,500円/人)
熊野古道をブラリ♪朝はのんびり当館で★1泊朝食付★八咫烏パワースポット
夕食は当館への道中で済ませて温泉を楽しむ♪ 朝食は宿でのんびりと過ごしてから旅立ちたい方におススメです。 世界遺産・熊野古道にある湯の峰温泉は日本最古の湯と言われており 秘湯とも言うべき場所ですが、温泉は源泉かけ流しで湯質は保証付!...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 5,000円/人(消費税込5,500円/人)
★貸切風呂★24時間入浴OK♪湯の峰温泉1泊2食付★パワースポット必勝祈願
24時間入浴OK! 温泉三昧の旅へ ★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★ 世界遺産・熊野古道にある湯の峰温泉は日本最古の湯と言われており 秘湯とも言うべき場所ですが、温泉は源泉かけ流しで湯質は保証付!...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 7,728円/人(消費税込8,500円/人)
民宿 かつうら荘
- [最安料金(目安)]
- 4,091円〜(消費税込4,500円〜)
- 宿泊プラン
-
【素泊まり】世界遺産「熊野古道」など那智勝浦の自然を味わう旅をそっとシンプルに応援!無料駐車場あり
------------------------------------ 民宿かつうら荘へお見えになるお客様は、 世界遺産熊野古道や那智の滝など紀伊の壮大な自然や神秘を求めて訪れます。 ひとり旅〜ご家族での旅行まで、どうぞお気軽にご利用くださいませ。...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,091円〜4,546円/人(消費税込4,500円〜5,000円/人)
温泉民宿 小阪屋 元館
- [最安料金(目安)]
- 3,819円〜(消費税込4,200円〜)
- 宿泊プラン
-
【訳あり】夕食のみ『女将の手づくり弁当付き』大門坂・熊野古道まで車で約15分※アメニティ無
+ 歴史&自然観光 +  ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ●ブルービーチ那智海水浴場/車で約3分 ●勝浦漁港のマグロの水揚げ見学/車で約4分 ●くじらの博物館/車で約15分 ●那智の滝・大門坂/車で約16分 ●熊野古道/車で約17分
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 6,819円〜8,637円/人(消費税込7,500円〜9,500円/人)
【訳あり】お手軽朝食『おにぎり弁当+お茶』大門坂・熊野古道まで車で約15分※アメニティ無
+ 歴史&自然観光 +  ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ●ブルービーチ那智海水浴場/車で約3分 ●勝浦漁港のマグロの水揚げ見学/車で約4分 ●くじらの博物館/車で約15分 ●那智の滝・大門坂/車で約16分 ●熊野古道/車で約17分
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 5,273円〜7,091円/人(消費税込5,800円〜7,800円/人)
【訳あり】素泊まり<超お得な訳=受付とお風呂が徒歩2分の本館&アメニティ無>
+ 歴史&自然観光 +  ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ●ブルービーチ那智海水浴場/車で約3分 ●勝浦漁港のマグロの水揚げ見学/車で約4分 ●くじらの博物館/車で約15分 ●那智の滝・大門坂/車で約16分 ●熊野古道/車で約17分
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 4,546円〜6,364円/人(消費税込5,000円〜7,000円/人)
南紀勝浦 湯川温泉 恵比須屋<和歌山県>
- [最安料金(目安)]
- 3,819円〜(消費税込4,200円〜)
- 施設情報
-
- [その他設備・サービス]
- 近くにゆかし潟(入り江)があり熊野古道を散歩する事が出来ます。約30〜40分位
ビジネスホテル美郷
- [最安料金(目安)]
- 3,728円〜(消費税込4,100円〜)
TSUKIJI HOSTEL Wakayama
- [最安料金(目安)]
- 3,637円〜(消費税込4,000円〜)
- 宿泊プラン
-
個室プライベートルーム 素泊まりプラン【禁煙】
和歌山ビッグホエールから1.2km 和歌山マリーナシティから6km 関西国際空港まで25km 高野山や熊野古道への観光にもご利用ください。 ▼館内設備 無料WiFi 24時間利用可能シャワールーム →シャンプー、...
- 客室例:
- washitu 2名利用時 1室大人1人/1泊目
- 3,637円〜4,546円/人(消費税込4,000円〜5,000円/人)
グランホテル
- [最安料金(目安)]
- 3,637円〜(消費税込4,000円〜)
新宮サンシャインホテル
- [最安料金(目安)]
- 3,637円〜(消費税込4,000円〜)