Šy“Vƒgƒ‰ƒxƒ‹

hEq‹óŒ”EƒcƒA[—\–ñ

ƒT[ƒrƒX
ƒL[ƒ[ƒh
ƒGƒŠƒAF

‘S‘@> ‹ß‹E@> ‘åã•{@> ‘åã-‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹

hƒ^ƒCƒvF
Žw’è‚È‚µ
‚»‚Ì‘¼F
Žw’è‚È‚µ

>>

[•À‚Ñ‚©‚¦]

478Œ’† 301` 330Œ•\Ž¦

‚g‚n‚s‚d‚k@‚o‚‰‚–‚‚”iƒzƒeƒ‹@ƒsƒ{ƒbƒgj

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i1400Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
2,728‰~`iÁ”ïÅž3,000‰~`j

‚g‚n‚s‚d‚k@‚o‚‰‚–‚‚”iƒzƒeƒ‹@ƒsƒ{ƒbƒgj

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
2020”N7ŒŽ1“úOPENI‰w‚©‚ç“k•à30•bI‘åã‚ÌŠÏŒõEƒrƒWƒlƒX‚É”²ŒQ‚̃ƒP[ƒVƒ‡ƒ“I
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y‰wƒ`ƒJz‰w“k•à30•bI7”‘ˆÈã‚Ȃ炱‚ê‚ÉŒˆ‚Ü‚èI‚ß‚¿‚ᓾƒEƒB[ƒNƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“y–³—¿ƒŒƒ“ƒ^ƒTƒCƒNƒ‹—Lz

y‚ä‚Á‚½‚èƒ`ƒFƒbƒNƒAƒEƒgƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“’†z 2024”N3ŒŽ31“ú‚܂ł̃`ƒFƒbƒNƒAƒEƒg‚Í13Žž‚Ü‚ÅOKô 2024”N4ŒŽ1“úˆÈ~‚̃`ƒFƒbƒNƒAƒEƒg‚Í12Žž‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·I y‚¨‚·‚·‚ßz ™ƒEƒB[ƒNƒŠ[ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ð’T‚·‚É‚à•ÛØ...

‹qŽº—áF
single 1–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
3,182‰~/liÁ”ïÅž3,500‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

Œä“°‹Øƒzƒeƒ‹ƒ“V‘R‰·ò‚Ú‚Ä‚À‚イ“ï”g‰·ò@”ül‚Ì“’„

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i1911Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
4,273‰~`iÁ”ïÅž4,700‰~`j

Œä“°‹Øƒzƒeƒ‹ƒ“V‘R‰·ò‚Ú‚Ä‚À‚イ“ï”g‰·ò@”ül‚Ì“’„

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
Šeü‚È‚ñ‚Ήw‚P`‚R•ªA‰w‹ß‚Æ“V‘R‰·ò‘å—ꂪ‘åD•]I ‹qŽº‚Í‘SŽº‹Ö‰Œ‚Å‚·B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[ZŠ]
‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ“ï”g3-7-20
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

yƒtƒ@ƒ~ƒŠ[zƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“ô‚¨Žq—l“Y‚¢Q‚Q–¼‚Ü‚Å–³—¿ƒ‘f”‘‚è„‘SŽº‹Ö‰Œ

y‰c‹ÆŽžŠÔz ƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“ŽžŠÔ@‚P‚TF‚O‚O`‚Q‚QF‚R‚O ƒ`ƒFƒbƒNƒAƒEƒgŽžŠÔ@‚P‚OF‚O‚O ƒtƒƒ“ƒg‰c‹ÆŽžŠÔ@‚VF‚O‚O`‚P‚OF‚O‚OA‚P‚TF‚O‚O`‚Q‚RF‚O‚O ¦‚Q‚QF‚R‚OˆÈ~‚̃`ƒFƒbƒNƒCƒ“‚͈êØ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ...

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
7,319‰~`8,910‰~/liÁ”ïÅž8,050‰~`9,800‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

ŠÈ‚Ì‘fi“ñ”Ô–Új^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
10,440‰~`iÁ”ïÅž11,484‰~`j

ŠÈ‚Ì‘fi“ñ”Ô–Új^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
V‚µ‚¢‚RŠKŒš‚Ĉꌬ‰Æ‚ÅA‚P‚O‚O•½•Ä‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B´Œ‰‚ÅLX‚ÈŽº“à‚ÅA‚ä‚Á‚­‚è‘ØÝ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·By–¯”‘z
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

yŠÈ‚Ì‘f V¡?“ñ”Ô–ÚzV‚µ‚¢3ŠKŒš‚Ĉꌬ‰Æ‚Ü‚é‚Ü‚é‘ÝØ/–³—¿’“ŽÔ/‰w‚Ü‚Å“k•à1•ª

‚Ù‚©‚Ìl‚ƃVƒFƒA‚µ‚Ü‚¹‚ñB –{Ž{Ý‚Í‘‰Æí—ª“Á‹æ‚Ì”F’è‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”F’è”Ô†F‘åãŽsŽw—ß‘å•ÛŠÂ‘æ19-3037† Ý”õEƒAƒƒjƒeƒB ƒ^ƒIƒ‹AƒV[ƒcAÎŒ²AƒgƒCƒŒƒbƒgƒy[ƒp[, ƒ\[ƒv, ƒVƒƒƒ“ƒv[, ô‘󕨊±‚µ, HŠí,...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
25,310‰~`29,528‰~/liÁ”ïÅž27,840‰~`32,480‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‚m‚‚‚“@‚g‚‚•‚“‚…@‚n‚“‚‚‹‚@‚S^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
8,859‰~`iÁ”ïÅž9,744‰~`j

‚m‚‚‚“@‚g‚‚•‚“‚…@‚n‚“‚‚‹‚@‚S^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

2023”N9ŒŽƒI[ƒvƒ“!ˆêŒ¬‰Æ‘ÝØ!3LDK100m2!ƒKƒŒ[ƒW•t10–¼—l‚Ü‚Å!

ƒxƒbƒh8‘äEÅ‘å10–¼‚Ü‚Å šJRŠÂóüy“’J‰wz“k•à2•ª š“ú–{Z‘î‚ð2023”N7ŒŽƒQƒXƒgƒnƒEƒX‚ɃŠƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ{݂̓‰ƒOƒWƒ…ƒAƒŠ[‚È“à‘•‚ÅV‚µ‚­‚«‚ê‚¢‚Å‚·B ...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
20,828‰~`23,991‰~/liÁ”ïÅž22,910‰~`26,390‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

“s‰ï‚̉B‚ê‰Æy‚‚‰‚“‚”zƒTƒEƒi•t‚«ˆêŒ¬‰ÆB“V‰¤Ž›‰w‚©‚ç“k•à‚T^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
8,705‰~`iÁ”ïÅž9,575‰~`j

“s‰ï‚̉B‚ê‰Æy‚‚‰‚“‚”zƒTƒEƒi•t‚«ˆêŒ¬‰ÆB“V‰¤Ž›‰w‚©‚ç“k•à‚T^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

“sS‚̉B‚ê‰ÆymistzƒTƒEƒi•t‚«ˆêŒ¬‰Æ/“V‰¤Ž›‰w‚©‚ç“k•à5•ª/V¢ŠE‚â‚Ä‚ñ‚µ‚ÎAƒnƒ‹ƒJƒX‚Ü‚Å“k•àŒ—

ymistz‚ÍÃŽâ‚È‹óŠÔ‚Å‚­‚‚낮‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B –{Ž{Ý‚Í‘‰Æí—ª“Á‹æ‚Ì”F’è‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”F’è”Ô†F‘å•ÛŠÂ‘æ23-740† Ý”õEƒAƒƒjƒeƒB ‘|œ—p‹ï, ôÜ, ô‘󕨊±‚µ, ƒwƒAƒhƒ‰ƒCƒ„[, ’g–[Ý”õ, ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg, ...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
18,258‰~`32,366‰~/liÁ”ïÅž20,083‰~`35,602‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‘åãŒF‰Æ@‚n‚“‚‚‹‚@‚j‚•‚‚@‚g‚‚•‚“‚…^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
5,800‰~`iÁ”ïÅž6,380‰~`j

‘åãŒF‰Æ@‚n‚“‚‚‹‚@‚j‚•‚‚@‚g‚‚•‚“‚…^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

4B†Žº

Q‹ï‚ƃ^ƒIƒ‹‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B –{Ž{Ý‚Ís­‹@ŠÖ‚Ö‚Ì“Ío‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B“Ío”Ô†FM270008823 Ý”õEƒAƒƒjƒeƒB ƒGƒAƒRƒ“, ‘|œ—p‹ï, ôÜ, Š£‘‡‹@, ô‘󕨊±‚µ, ƒSƒ~ŽÌ‚Äê, ...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
5,800‰~/liÁ”ïÅž6,380‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‚r‚‚Ž‚ƒ‚”‚•‚‚’‚™@‚q‚…‚“‚‰‚„‚…‚Ž‚ƒ‚…@“ï”g“ú–{‹´^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
3,639‰~`iÁ”ïÅž4,002‰~`j

‚r‚‚Ž‚ƒ‚”‚•‚‚’‚™@‚q‚…‚“‚‰‚„‚…‚Ž‚ƒ‚…@“ï”g“ú–{‹´^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

‚n‚“‚‚‹‚@‚j‚•‚‚@‚g‚‚•‚“‚…@‚R‚b^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
5,062‰~`iÁ”ïÅž5,568‰~`j

‚n‚“‚‚‹‚@‚j‚•‚‚@‚g‚‚•‚“‚…@‚R‚b^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‚v‚…@‚‚†‚†‚…‚’@‚™‚‚•@‚@‚‚‚…‚„‚’‚‚‚C@‚’‚…‚Œ‚‚˜‚‰‚Ž‚‡C@‚ƒ‚‚‚†‚‚’‚”‚‚‚‚Œ‚…@y–¯”‘z
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

Osaka Kuma House 3C

stay at Osaka Kuma House. –{Ž{Ý‚Ís­‹@ŠÖ‚Ö‚Ì“Ío‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B“Ío”Ô†FM270008823 Ý”õEƒAƒƒjƒeƒB ƒwƒAƒhƒ‰ƒCƒ„[, ô‘ó‹@, Š£‘‡‹@, —â‘ ŒÉ, “dŽqƒŒƒ“ƒW, TV, ƒLƒbƒ`ƒ“,...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
7,910‰~`8,964‰~/liÁ”ïÅž8,700‰~`9,860‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

ŠÈ‚Ì‘f@“V‰º’ƒ‰®ŽO”Ô–Ú@‚QŠKŒš‚ăgƒgƒƒnƒEƒX^‚Ü‚é‚Ü‚é‘ÝØ^^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
10,546‰~`iÁ”ïÅž11,600‰~`j

ŠÈ‚Ì‘f@“V‰º’ƒ‰®ŽO”Ô–Ú@‚QŠKŒš‚ăgƒgƒƒnƒEƒX^‚Ü‚é‚Ü‚é‘ÝØ^^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

ƒgƒgƒ‚̃e[ƒ}ƒ‹[ƒ€

5“ú–{‚Ì—L–¼‚ÈŒšÝ‰ïŽÐÏ…ƒnƒEƒX‚ªŽ{H 6“ú–{‚̃WƒuƒŠƒƒO‚̃ŒƒgƒƒXƒ^ƒCƒ‹A“ú–{‚̃|ƒXƒgƒ‚ƒ_ƒ“ƒfƒUƒCƒ“‚Ì“Æè‘ÌŒ± 7 “ú–{‚Ì•x—T‘wƒGƒŠƒAAŽ¡ˆÀ‚Ì—Ç‚¢ˆ¢”{–ì‚Ɉʒu‚·‚é“Æ—§‚µ‚½’“ŽÔê (•2.4mA’·‚³6m) ...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
24,782‰~`25,310‰~/liÁ”ïÅž27,260‰~`27,840‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

ƒp[ƒeƒB[‰Â”\‚È‚ñ‚ÎSÖ‹´‚P‰wCƒgƒCƒŒƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Q‚ÂC’Ê“VŠt^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
9,576‰~`iÁ”ïÅž10,533‰~`j

ƒp[ƒeƒB[‰Â”\‚È‚ñ‚ÎSÖ‹´‚P‰wCƒgƒCƒŒƒoƒXƒ‹[ƒ€‚Q‚ÂC’Ê“VŠt^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‚悤‚±‚»A÷‚h‚m‚m‚ÖIy–¯”‘z
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

501

IHƒRƒ“ƒ ’²—Ší‹ï HŠí—Þ –{Ž{Ý‚Í‘‰Æí—ª“Á‹æ‚Ì”F’è‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”F’è”Ô†F‘åãŽsŽw—ß‘å•ÛŠÂ‘æ20-769† Ý”õEƒAƒƒjƒeƒB ƒ^ƒIƒ‹AƒV[ƒcAÎŒ²AƒgƒCƒŒƒbƒgƒy[ƒp[, ôÜ, Ž•ƒuƒ‰ƒV, ƒVƒƒƒ“ƒv[, ‘|œ—p‹ï,...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
16,979‰~`23,939‰~/liÁ”ïÅž18,676‰~`26,332‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

ƒtƒHƒŒƒXƒeƒC@SÖ‹´^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i1Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
3,797‰~`iÁ”ïÅž4,176‰~`j

ƒtƒHƒŒƒXƒeƒC@SÖ‹´^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

‘Ý؈êŒËŒš‚Ä^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
5,695‰~`iÁ”ïÅž6,264‰~`j

‘Ý؈êŒËŒš‚Ä^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y–³—¿‚ÈWi-FiE’“ŽÔêE”õ•iŠ®”õE“ï”g‰w‚Ü‚Å’¼’Ê–ñ12•ªE‰®ŠO‹i‰Œ‰Â”\E°’g–[z’zó

gKASILIh‚ÌŠÝ’n¬˜H’nˆæ‚Ͷ–ì‹æ‚Ì–k“Œ•”‚Ɉʒu‚µA´Œ©Œ´_ŽÐ(KASILIN‚©‚ç“k•à3•ª)‚â•Î‘Ž›(KASILIN‚©‚ç“k•à7•ª)‚È‚Ç‚ÌŽ›ŽÐ‚ª‘½‚­A—ðŽj‚Æ•—î‚ ‚é‚Ü‚¿‚È‚Ý‚ðŽc‚·’nˆæ‚Å‚·B “ï”g‰w‚©‚ç‚̃AƒNƒZƒX‚à—ÇDAŠÏŒõ‚┃‚¢•¨‚É‚àÅ“Kôô ...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
13,182‰~`14,764‰~/liÁ”ïÅž14,500‰~`16,240‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

—·ƒ^ƒCƒ€E¡—¢”’H^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
8,007‰~`iÁ”ïÅž8,807‰~`j

—·ƒ^ƒCƒ€E¡—¢”’H^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

—·ƒ^ƒCƒ€E¡—¢”’H| Å‘å9l‚Ì4LDKV’z | ‹ß—×V¡—¢Œö‰€| ‘åŒ^ŽÔ’“ŽÔê‚ ‚è

Å‘å9–¼—l‚Ü‚Å‚²h”‘‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Ì‚ÅA‚²‰Æ‘°‚âƒOƒ‹[ƒv—·s‚ÉÅ“K‚Å‚·! ’´LX‚Æ‚µ‚½’“ŽÔƒXƒy[ƒX‚àŠ®”õ(7læ‚è‘åŒ^ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒJ[‚à’“ŽÔ‰Â”\)B âD‚̃ƒP[ƒVƒ‡ƒ“! V¡—¢Œö‰€‚܂ł킸‚©2•ªA’©—[‚ÌŽU•à‚ÉAt‚Ì÷A...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
14,901‰~`27,524‰~/liÁ”ïÅž16,391‰~`30,276‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‚g‚‚”‚…‚Œ@‚`‚‚‚”‚…‚’‚’‚‚ƒ‚…@‰@|‚æ‚·‚ª|@iƒzƒeƒ‹@ƒAƒ}ƒeƒ‰ƒXj

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i36Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
2,667‰~`iÁ”ïÅž2,933‰~`j

‚g‚‚”‚…‚Œ@‚`‚‚‚”‚…‚’‚’‚‚ƒ‚…@‰@|‚æ‚·‚ª|@iƒzƒeƒ‹@ƒAƒ}ƒeƒ‰ƒXj

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
’n‰º“SŒb”ü{’¬‰w‚©‚ç“k•à2•ªI’Ê“VŠt‚Ü‚Å“k•à5•ªI‚g‚n‚s‚d‚k@‚`‚l‚`‚s‚d‚q‚q‚`‚b‚d
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y‘ØÝ’†‚Ì´‘|–³‚µz7”‘‚Å‚Ì‚¨“¾‚ȃvƒ‰ƒ“ƒ‘f”‘‚Ü‚è„

‘Šú—\–ñ‚Ì‚¨‹q—l‚¾‚¯‚¨“¾‚ȉ¿Ši‚ÅI ŠÏŒõE‹AÈEƒRƒ“ƒT[ƒg—·s“™‚É¥”ñ‚²—˜—p‰º‚³‚¢™ yd—vz ¦“–ƒzƒeƒ‹‚Å‚ÍAVŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒX‚̉e‹¿‚É‚æ‚èAƒtƒƒ“ƒg‚ª–³l‘Ήž‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”ñ‘Ζʃ`ƒFƒbƒNƒCƒ“‚ð„§‚µ‚Ä‚¨‚èA‚¨...

‹qŽº—áF
twin 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
2,667‰~`8,940‰~/liÁ”ïÅž2,933‰~`9,833‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‚g‚n‚o‚d‚s‚q‚d‚d@‚n‚r‚`‚j‚`@‚f‚q‚`‚m‚c

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i43Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
2,300‰~`iÁ”ïÅž2,530‰~`j

‚g‚n‚o‚d‚s‚q‚d‚d@‚n‚r‚`‚j‚`@‚f‚q‚`‚m‚c

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
2022”N1ŒŽ10“úANEWƒI[ƒvƒ“IŽ›“c’¬‰w‚©‚ç“k•à‚킸‚©‚Ì‹——£‚É‚ ‚èAD—§’n‚Å‚·B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

™y‚P“ú‚P•”‰®ŒÀ’èz27‡uƒfƒ‰ƒbƒNƒXƒcƒCƒ“h”‘ƒvƒ‰ƒ“y‘f”‘‚Ü‚èz

¡¡¡¡¡@HOPETREE OSAKA GRAND@¡¡¡¡¡ `L‚¢•”‰®‚ʼnõ“K‹óŠÔ@‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½‚¨ŽžŠÔ‚ð‚¨‰ß‚²‚µ‚­‚¾‚³‚¢` “–ƒzƒeƒ‹8ŠK‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·ƒfƒ‰ƒbƒNƒXƒcƒCƒ“ƒ‹[ƒ€‚Ìh”‘ƒvƒ‰ƒ“‚Å‚·B ƒZƒ~ƒ_ƒuƒ‹ƒTƒCƒYƒxƒb...

‹qŽº—áF
twin 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
6,091‰~`7,619‰~/liÁ”ïÅž6,700‰~`8,380‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‚a‚‰‚Š‚‚•@‚r‚•‚‰‚”‚…‚“@‚b‚‚Œ‚

‚a‚‰‚Š‚‚•@‚r‚•‚‰‚”‚…‚“@‚b‚‚Œ‚

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‘åãŠÏŒõ‚Ì’†S’nAƒ~ƒiƒ~‚ւ̃AƒNƒZƒX‚ª—Ç‚­AŠÏŒõ‚Ì‹’“_‚Æ‚µ‚ÄÅ“K‚Å‚·B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

“ú–{‹´‘åãƒnƒEƒX^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
6,529‰~`iÁ”ïÅž7,181‰~`j

“ú–{‹´‘åãƒnƒEƒX^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

‚g‚n‚s‚d‚kD‚k‚h‚m‚j‚r@“®•¨‰€‘O

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i140Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
1,910‰~`iÁ”ïÅž2,100‰~`j

‚g‚n‚s‚d‚kD‚k‚h‚m‚j‚r@“®•¨‰€‘O

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
ŠÖ¼‹ó`‚©‚çæ‚芷‚¦–³‚µ‚Å’…‚­•Ö—˜‚È—§’nI
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y˜A”‘ƒvƒ‰ƒ“z7”‘`w‘SŽº‹Ö‰Œx

šƒzƒeƒ‹ƒŠƒ“ƒNƒX“®•¨‰€‘Oš JRV¡‹{‰w‚©‚ç‚R•ªA“ìŠCV¡‹{‰w‚©‚ç‚W•ªA’n‰º“S“®•¨‰€‘O‰w‚©‚ç‚P•ª ŠÖ¼‘Û‹ó`iKIX)‚©‚çæ‚芷‚¦‚È‚µI ’n‰º“S‚Å‚È‚ñ‚ÎA“V‰¤Ž›A”~“c‚Ü‚Åæ‚芷‚¦‚È‚µI ‘åãé‚â‹žƒZƒ‰ƒh[ƒ€‚àæ‚芷‚¦...

‹qŽº—áF
twin 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
2,728‰~`8,182‰~/liÁ”ïÅž3,000‰~`9,000‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

ƒAƒpƒzƒeƒ‹•ƒŠƒ][ƒgq‘åã‚È‚ñ‚Ήw‘Oƒ^ƒ[r

ƒAƒpƒzƒeƒ‹•ƒŠƒ][ƒgq‘åã‚È‚ñ‚Ήw‘Oƒ^ƒ[r

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
2024”N12ŒŽ2“úiŒŽjŠJ‹Æ—\’èZ¼“ú–{ő勉2,055ŽºZ‘å—êE˜I“V•—˜CEƒTƒEƒiEÅãŠK“W–]ƒv[ƒ‹Š®”õ
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y2H•tz2ŠKƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ł̃fƒBƒi[{’©Hƒrƒ…ƒbƒtƒF•t‚«ƒvƒ‰ƒ“@

y—[H‚Ì‚²ˆÄ“àz ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“F2ŠKƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“•ƒo[ ‰c‹ÆŽžŠÔF17:30`21:30iÅI“ü“X21:00j ’©H“à—eF’nŽY’nÁ‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½’nˆæƒƒjƒ…[‚ðŽn‚ßAƒ‰ƒCƒuƒLƒbƒ`ƒ“‚Å‚Ìo—ˆ—§‚Ä‚Ì—¿—A...

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
11,728‰~`17,637‰~/liÁ”ïÅž12,900‰~`19,400‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‰Q’ª^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
7,382‰~`iÁ”ïÅž8,120‰~`j

‰Q’ª^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
LX‚Æ‚µ‚½‚±‚Ì’¬‰®‚ÍA‡Œv‚W‚O•½•Ä‚ÅA‚QŠKŒš‚Ä‚É•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·By–¯”‘z
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

yŠÖ‹ó’¼’Ê“V‰º’ƒ‰®˜a•—’¬‰Æz‘ål”‚̃Oƒ‹[ƒv‚ÉÅ“K|4QŽº|ƒxƒbƒh10‘ä|ƒgƒCƒŒ3Žº|‰w“k•à5•ªˆÈ“à

“`““I‚È“ú–{‚Ì’¬‰®‚ÅAŒš•¨‚â“à‘•‚É‚Í•—‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½AŠÝ—¢‰w‚©‚ç“k•à5•ªA“V‰º’ƒ‰®‰w‚©‚ç“k•à‚킸‚©7•ª‚Ì”²ŒQ‚̃ƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚à–£—Í“I‚Å‚·BŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg„‚è‚â”ü–¡‚µ‚¢ƒOƒ‹ƒ’T‚µAŠX‚ðŽUô‚·‚é‚Ì‚É‚àÅ“K‚Å‚·B ...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
14,711‰~`441,855‰~/liÁ”ïÅž16,182‰~`486,040‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‚s‚g‚d@‚k‚d‚`‚u‚d‚r@‚l‚n‚m@‚q‚d‚r‚n‚q‚s@ˆêŒ¬‰Æ‘ÝØ’“ŽÔê^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
7,910‰~`iÁ”ïÅž8,700‰~`j

‚s‚g‚d@‚k‚d‚`‚u‚d‚r@‚l‚n‚m@‚q‚d‚r‚n‚q‚s@ˆêŒ¬‰Æ‘ÝØ’“ŽÔê^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‘S‚Ä‘ÝØ‚P‚O‚OD‚S‚S•½•Äi‚RŠKŒš‚Ĉꌬ‰Æ^’“ŽÔê•t‚«j‰w‚©‚ç“k•à‚P•ªˆÈ“àBy–¯”‘z
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

“ìŠCüŠÝ—¢‹Êo‰w “k•à1•ªˆÈ“à ’“ŽÔê•t‚« ˆêŒ¬‰Æ‘ÝØ ƒVƒƒƒ[2.ƒgƒCƒŒ2

‰¹‚É•qŠ´‚È•û‚Í‚²’ˆÓ‰º‚³‚¢B –{Ž{Ý‚Í‘‰Æí—ª“Á‹æ‚Ì”F’è‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”F’è”Ô†F‘åãŽsŽw—ß@‘å•ÛŠÂ‘æ24-487† Ý”õEƒAƒƒjƒeƒB ƒGƒAƒRƒ“, ‘|œ—p‹ï, ôÜ, Š£‘‡‹@, ô‘󕨊±‚µ, ƒSƒ~ŽÌ‚Äê, ƒwƒAƒhƒ‰ƒCƒ„[, ...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
19,773‰~`22,410‰~/liÁ”ïÅž21,750‰~`24,650‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

ƒƒ]ƒ“EƒhEƒ\ƒŒƒCƒ†‚R‚O‚R^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i3Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
2,848‰~`iÁ”ïÅž3,132‰~`j

ƒƒ]ƒ“EƒhEƒ\ƒŒƒCƒ†‚R‚O‚R^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

‚ ‚Ñ‚±303 Afs Guest Room

dryer and other amenities –{Ž{Ý‚Ís­‹@ŠÖ‚Ö‚Ì“Ío‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B“Ío”Ô†FM270024502 Ý”õEƒAƒƒjƒeƒB ƒGƒAƒRƒ“, ‘|œ—p‹ï, ô‘󕨊±‚µ, ƒSƒ~ŽÌ‚Äê, ƒwƒAƒhƒ‰ƒCƒ„[, ’g–[Ý”õ,...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
4,482‰~`8,437‰~/liÁ”ïÅž4,930‰~`9,280‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‘åã@”EŽÒ‰Æ^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
4,683‰~`iÁ”ïÅž5,151‰~`j

‘åã@”EŽÒ‰Æ^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

ˆêŒ¬‰Æ‘Ý؂̘aƒ‚ƒ_ƒ“ƒnƒEƒX‚ÅLX3LDK™”EŽÒ‰Æ

–{Ž{Ý‚Í‘‰Æí—ª“Á‹æ‚Ì”F’è‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”F’è”Ô†F‘åãŽsŽw—ß@‘å•ÛŠÂ‘æ18-857† Ý”õEƒAƒƒjƒeƒB ƒ\[ƒv, ƒVƒƒƒ“ƒv[, ƒ^ƒIƒ‹AƒV[ƒcAÎŒ²AƒgƒCƒŒƒbƒgƒy[ƒp[, HŠí, ’²—Ší‹ï, ...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
7,433‰~/liÁ”ïÅž8,176‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‚b‚h‚s‚x@‚g‚n‚s‚d‚k@‚n‚r‚`‚j‚`@‚m‚`‚l‚a‚`@‡U^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
23,165‰~`iÁ”ïÅž25,481‰~`j

‚b‚h‚s‚x@‚g‚n‚s‚d‚k@‚n‚r‚`‚j‚`@‚m‚`‚l‚a‚`@‡U^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

“ï”g/62m2_2QŽºÅ‘å10–¼—l‚Ü‚Å‚²h”‘‰Â”\Eƒ‰ƒOƒWƒ…ƒAƒŠ[ƒXƒC[ƒg

' –{Ž{Ý‚Í‘‰Æí—ª“Á‹æ‚Ì”F’è‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”F’è”Ô†F‘åãŽsŽw—ß@‘å•ÛŠÂ‘æ‚Q‚P|‚Q‚V† Ý”õEƒAƒƒjƒeƒB ’²—Ší‹ï, “dŽqƒŒƒ“ƒW, ƒ^ƒIƒ‹AƒV[ƒcAÎŒ²AƒgƒCƒŒƒbƒgƒy[ƒp[, —â‘ ŒÉ, ƒVƒƒƒ“ƒv[,...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
13,467‰~`20,570‰~/liÁ”ïÅž14,813‰~`22,626‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‘åã’ß‹´’àƒzƒeƒ‹@‚`‚“‚‚ˆ‚‰@‚‡‚’‚‚•‚

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i35Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
2,728‰~`iÁ”ïÅž3,000‰~`j

‘åã’ß‹´’àƒzƒeƒ‹@‚`‚“‚‚ˆ‚‰@‚‡‚’‚‚•‚

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‰w‚©‚ç“k•à‚T•ªB‚i‚q^’n‰º“S^‹ß“S‚Rü—˜—p‚Å‚«•Ö—˜‚Å‚·B‘S•”‰®ƒVƒƒƒ[‚ƃgƒCƒŒ•t‚ňêl‚Å‚àˆÀSB
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

yŽ–‘OƒJ[ƒhŒˆÏŒÀ’èz™‘f”‘‚܂虑SŒÂŽº(ƒVƒƒƒ[CƒgƒCƒŒ•t‚«)

œŒð’ʃAƒNƒZƒX  “ï”g¨10•ª  ‘åã(”~“c)¨16•ª  V‘åã¨23•ª  “ޗǨ35•ª  _ŒË¨35•ª œ’“ŽÔê  Žü•ÓƒGƒŠƒA‚ɃRƒCƒ“ƒp[ƒLƒ“ƒO‚ ‚è(—\–ñ•s‰Â)F 100JPY/30•ªB Å‘å—¿‹à700‰~‚Å‚·

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
2,000‰~/liÁ”ïÅž2,200‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

”’Š’‚Ìh|“¤’¬‰Æ^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i1Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
7,382‰~`iÁ”ïÅž8,120‰~`j

”’Š’‚Ìh|“¤’¬‰Æ^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‘åãŽs‚ÌSÖ‹´E‚È‚ñ‚ÎEŽlƒc‹´‚É‚ ‚é”’Š’‚Ìh|“¤’¬‰Æ‚ÍA’Ê“VŠt‚©‚ç“k•à”•ªA“V‰¤Ž›Œö‰€‚©‚ç“ky–¯”‘z
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

ƒp[ƒeƒB[‘劽Œ}!’Ê“VŠt‹Í‚©2•ªB‰w‹ß‚¢,¤“XŠX“à‚É‚ ‚é˜a•—‚È–¯”‘| ”’Š’‚Ìh

’“ŽÔê: ’“ŽÔê‚È‚µB –{Ž{Ý‚Í‘‰Æí—ª“Á‹æ‚Ì”F’è‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”F’è”Ô†F‘åãŽsŽw—ß‘å•ÛŠÂ‘æ20-756† Ý”õEƒAƒƒjƒeƒB ƒGƒAƒRƒ“, ‘|œ—p‹ï, ôÜ, ƒwƒAƒhƒ‰ƒCƒ„[, ƒLƒbƒ`ƒ“, ’²—Ší‹ï, “dŽqƒŒƒ“ƒW,...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
16,873‰~`21,091‰~/liÁ”ïÅž18,560‰~`23,200‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

”’Š’‚Ìh[Œb”ü{^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
7,250‰~`iÁ”ïÅž7,975‰~`j

”’Š’‚Ìh[Œb”ü{^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
’Ê“VŠt‚©‚ç‚R‚O‚O‚‚Ì”’Š’‚Ìh[Œb”ü{‚ÍAƒoƒ‹ƒRƒj[•t‚«‚̃†ƒjƒbƒg‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·By–¯”‘z
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

”’Š’‚Ìh|–ÁÎ^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i1Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
6,117‰~`iÁ”ïÅž6,728‰~`j

”’Š’‚Ìh|–ÁÎ^–¯”‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‘åãŽs‚̼¬‹æ‚É‚ ‚é”’Š’‚Ìh|–Á΂ÍAƒTƒ“ƒX[ƒN‰Ô‰€¤“XŠX‚©‚ç‚U‚O‚O‚A•~’ü”V‹{‚©‚ç‚W‚O‚Oy–¯”‘z
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

’“ŽÔ–³—¿E“ï”g10•ªE“V‰º’ƒ‰®‰w‹ß‚¢!æÒ‘ò‚Ȉꌬ‰ÆŽq˜A‚êE‰Æ‘°—·s !| ”’Š’‚Ìh

–³—¿ –{Ž{Ý‚Í‘‰Æí—ª“Á‹æ‚Ì”F’è‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”F’è”Ô†F‘åãŽsŽw—ß‘å•ÛŠÂ‘æ20-1746† Ý”õEƒAƒƒjƒeƒB ƒGƒAƒRƒ“, ‘|œ—p‹ï, ôÜ, ô‘󕨊±‚µ, ƒwƒAƒhƒ‰ƒCƒ„[, ’g–[Ý”õ, ƒLƒbƒ`ƒ“,...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
15,028‰~`18,455‰~/liÁ”ïÅž16,530‰~`20,300‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

ƒAƒpƒzƒeƒ‹q‚È‚ñ‚ÎSÖ‹´¼ri‘SŽº‹Ö‰Œj

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i88Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
4,091‰~`iÁ”ïÅž4,500‰~`j

ƒAƒpƒzƒeƒ‹q‚È‚ñ‚ÎSÖ‹´¼ri‘SŽº‹Ö‰Œj

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‘åッgƒ‚È‚ñ‚Ήw26-CoŒû“k•à3•ªô‹žƒZƒ‰ƒh[ƒ€EŠC—VŠÙE‚ ‚ׂ̃nƒ‹ƒJƒXE‘åãé‚È‚ÇŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg‚ÖDƒAƒNƒZƒX
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y’©H•tz‘åッgƒ@Œä“°‹ØüEŽlƒc‹´üu‚È‚ñ‚Ήwv“k•à‚T•ªŒ—“à@yƒAƒp‚͉f‰æ‚àƒAƒjƒ‚àŒ©•ú‘èz@

‘åッgƒŒä“°‹Øüu‚È‚ñ‚Ήwvi25”ÔoŒûj“k•à4•ª@ç“ú‘OüEŽl‚‹´üu‚È‚ñ‚Ήwvi26-CoŒûj“k•à4•ª E‹ß“S“Þ—ÇüEã_‚È‚ñ‚Îüu‘åã“ï”g‰wv “k•à5•ª E“ìŠC“d“Su“ï”g‰wv “k•à10•ª E‚i‚qüuJR“ï”g‰wv “k•à7•ª

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
5,455‰~`12,546‰~/liÁ”ïÅž6,000‰~`13,800‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

SÖ‹´‰w“k•à‚P•ªIŒÃ–¯‰Æ•—ƒzƒXƒeƒ‹u—ˆ•—vy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

SÖ‹´‰w“k•à‚P•ªIŒÃ–¯‰Æ•—ƒzƒXƒeƒ‹u—ˆ•—vy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
‘åã•{ ‘åã ‚È‚ñ‚ÎESÖ‹´E“V‰¤Ž›Eˆ¢”{–ìE’·‹ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
SÖ‹´‰wASÖ‹´‹Ø¤“XŠX“k•à‚P•ªBƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO‚âHŽ–‚ÉÅ“KB‘åã‚ÌŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg‚Ö‚àƒAƒNƒZƒX”²ŒQB
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

ôEŒÂŽºƒ_ƒuƒ‹#07

ôE˜aŽºƒ_ƒuƒ‹BŒÂŽºB•”‰®‚ÉŒ®‚ ‚èB —ÇŽ¿‚È•z’c( ƒ_ƒuƒ‹ƒTƒCƒY x 1)‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ƒoƒXƒ^ƒIƒ‹AƒtƒFƒCƒXƒ^ƒIƒ‹Še1–‡/ƒQƒXƒg‚Í–³—¿‚ŃŒƒ“ƒ^ƒ‹‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‹¤—p‚̃gƒCƒŒAƒVƒƒƒ[ƒ‹[ƒ€(ƒVƒƒƒ“ƒv[EƒŠƒ“...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
2,851‰~/liÁ”ïÅž3,136‰~/lj

u7v‚Å ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

478Œ’† 301` 330Œ•\Ž¦