Šy“Vƒgƒ‰ƒxƒ‹

hEq‹óŒ”EƒcƒA[—\–ñ

ƒT[ƒrƒX
ƒL[ƒ[ƒh
ƒGƒŠƒAF

‘S‘@> bM‰z@> ’·–쌧

hƒ^ƒCƒvF
Žw’è‚È‚µ
‚»‚Ì‘¼F
Žw’è‚È‚µ

>>

[•À‚Ñ‚©‚¦]

1974Œ’† 211` 240Œ•\Ž¦

ƒ|ƒeƒg‚Þ‚çƒnƒEƒX‚½‚½‚çy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
6,855‰~`iÁ”ïÅž7,540‰~`j

ƒ|ƒeƒg‚Þ‚çƒnƒEƒX‚½‚½‚çy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 ’·–ìE¬•zŽ{EMB‚ŽREŒË‰BE”Ñj ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
uƒ|ƒeƒg‚Þ‚çƒp[ƒN‚½‚½‚çv‚ð‰Æ‘°‚âƒOƒ‹[ƒv‚Å‘Ý‚µØ‚è‚ÅŽv‚¢‚Á‚«‚èŠy‚µ‚à‚¤I
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

‚`‚ƒ‚”‚‰‚–‚…@‚g‚‚•‚“‚…@‚q‚™‚•‚iˆê“‘Ýjy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
5,484‰~`iÁ”ïÅž6,032‰~`j

‚`‚ƒ‚”‚‰‚–‚…@‚g‚‚•‚“‚…@‚q‚™‚•‚iˆê“‘Ýjy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Žu‰ê‚Œ´E“’“c’†Ea ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒAƒCƒƒ“,ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

a‰·ò@‚¢‚©‚艮—·ŠÙy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

a‰·ò@‚¢‚©‚艮—·ŠÙy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Žu‰ê‚Œ´E“’“c’†Ea ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[ZŠ]
’·–쌧‰º‚ˆäŒSŽRƒm“à’¬•½‰¸2197@‚h‚‹‚‚’‚‰‚™‚@‚q‚™‚‚‹‚‚Ž
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

‚`‚ƒ‚”‚‰‚–‚…@‚g‚‚•‚“‚…@‚i‚‰‚‡‚‚‹‚•y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
7,382‰~`iÁ”ïÅž8,120‰~`j

‚`‚ƒ‚”‚‰‚–‚…@‚g‚‚•‚“‚…@‚i‚‰‚‡‚‚‹‚•y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Žu‰ê‚Œ´E“’“c’†Ea ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
’n–’J–쉎Œö‰‘‚ÆŽu‰ê‚Œ´‚ÉÅŠñ‚è‚Ì‚`‚‰‚’@‚a‚Ž‚aI
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒAƒCƒƒ“,ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

‚y‚d‚m@‚g‚‚“‚”‚…‚Œ

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i11Œj

‚y‚d‚m@‚g‚‚“‚”‚…‚Œ

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Žu‰ê‚Œ´E“’“c’†Ea ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
–¾Ž¡Žž‘ã‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽ—ðŽj‚ ‚é—·ŠÙ‚ðƒQƒXƒgƒnƒEƒX‚ÖB¢ŠE’†‚©‚çW‚Ü‚é—·sŽÒ‚ÆŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‹¤—L‚Å‚«‚Ü‚·B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒoƒXƒ^ƒIƒ‹
[‚»‚Ì‘¼Ý”õEƒT[ƒrƒX]
American Express,JCB,Master Card,VISA

ƒ‰ƒŠƒbƒNƒXäø‰È‚u‚‰‚Œ‚Œ‚y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
13,726‰~`iÁ”ïÅž15,098‰~`j

ƒ‰ƒŠƒbƒNƒXäø‰È‚u‚‰‚Œ‚Œ‚y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 äø‰ÈE”’Š’ŒÎE–¶ƒ–•ôEŽÔŽR ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒP[ƒuƒ‹‚s‚u,ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

•‚–Øy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i1Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
3,032‰~`iÁ”ïÅž3,335‰~`j

•‚–Øy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 äø‰ÈE”’Š’ŒÎE–¶ƒ–•ôEŽÔŽR ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,ÎŒ²iŒÅŒ`j

–ž“_‚̯‚ƃtƒŒƒ“ƒ`ƒtƒ‹ƒR[ƒX‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚郌ƒXƒgƒ‰ƒ“ƒzƒeƒ‹@ƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

–ž“_‚̯‚ƃtƒŒƒ“ƒ`ƒtƒ‹ƒR[ƒX‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚郌ƒXƒgƒ‰ƒ“ƒzƒeƒ‹@ƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 äø‰ÈE”’Š’ŒÎE–¶ƒ–•ôEŽÔŽR ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
’·–쌧Š–ìŽsŽÔŽRƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŒS‚É‚ ‚éƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚·Bƒzƒeƒ‹‚̂悤‚É[ŽÀ‚µ‚½ƒAƒƒjƒeƒB‚Æ
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,ÎŒ²iŒÅŒ`j

V“cƒoƒXƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚·‚®Iy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

V“cƒoƒXƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚·‚®Iy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 –ì‘ò‰·òE–Ø“‡•½EHŽR‹½ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
–¯hƒXƒLƒmƒUƒ‚ÍV“cƒoƒXƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚̎΂ߌü‚©‚¢‚É‚ ‚è‚Ü‚·BŒö‹¤‰·ò‚ÌV“c‚Ì“’‚Ü‚Å•à‚¢‚Ä‚P‚O•b‚Å‚·B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[ZŠ]
’·–쌧‰º‚ˆäŒS–ì‘ò‰·ò‘º–L‹½9745-1@‚r‚•‚‹‚‰@‚m‚‚š‚‚—‚
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒhƒ‰ƒCƒ„[

ŒËŽëƒLƒƒƒrƒ“y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ŒËŽëƒLƒƒƒrƒ“y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 –ì‘ò‰·òE–Ø“‡•½EHŽR‹½ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‚P“ú‚P‘g‚¾‚¯‚̈ꓑ݂µ‚̃Rƒe[ƒW‚Å‚·B“~‚͌ˎ뉷òƒXƒL[êƒoƒX’â‚©‚ç•à‚¢‚Ä‚P‚O•ªB
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[ZŠ]
’·–쌧”ÑŽRŽs틽353-4@‚s‚n‚f‚`‚q‚h@‚b‚`‚a‚h‚m@ŒËŽëƒLƒƒƒrƒ“
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒAƒCƒƒ“,ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

—΂Ɉ͂܂ꂽł‚Ì—Ž‚¿’…‚«‚Ì‚ ‚é•—Œiy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

—΂Ɉ͂܂ꂽł‚Ì—Ž‚¿’…‚«‚Ì‚ ‚é•—Œiy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Œyˆä‘òE²‹vE¬” ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
§‚R‚W‚X|‚O‚P‚P‚P@’·–쌧–k²‹vŒSŒyˆä‘ò’¬’·‘qŽšâ‰º‚Q‚P‚S‚U|‚T‚T‚W
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒP[ƒuƒ‹‚s‚u,ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

mˆê“‘Ýv‚P‚O‚W”N‘O‚Ì‚‹‰ŒÃ–¯‰Æ@ŒŽ‚̃ƒ‹ƒc@‘“‚̌Ö¯‰Æy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

mˆê“‘Ýv‚P‚O‚W”N‘O‚Ì‚‹‰ŒÃ–¯‰Æ@ŒŽ‚̃ƒ‹ƒc@‘“‚̌Ö¯‰Æy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Œyˆä‘òE²‹vE¬” ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

ƒgƒ‰ƒCƒnƒNŒyˆä‘ò@“úŒü[‚ЂȂ½[y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
25,363‰~`iÁ”ïÅž27,899‰~`j

ƒgƒ‰ƒCƒnƒNŒyˆä‘ò@“úŒü[‚ЂȂ½[y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Œyˆä‘òE²‹vE¬” ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

ƒ|[ƒ‰[ƒŠƒ][ƒgŒyˆä‘òƒNƒC[ƒ“y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
13,271‰~`iÁ”ïÅž14,598‰~`j

ƒ|[ƒ‰[ƒŠƒ][ƒgŒyˆä‘òƒNƒC[ƒ“y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Œyˆä‘òE²‹vE¬” ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
LX‚Æ‚µ‚½ŒºŠÖF@æÒ‘ò‚È‹óŠÔ‚ªL‚ª‚錺ŠÖ‚ÅA‚¨oŒ}‚¦‚ÌuŠÔ‚©‚ç”ñ“úí‚Ì•µˆÍ‹C‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

ƒ|[ƒ‰[ƒnƒEƒX¼Œyˆä‘ò‚Py‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
16,334‰~`iÁ”ïÅž17,967‰~`j

ƒ|[ƒ‰[ƒnƒEƒX¼Œyˆä‘ò‚Py‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Œyˆä‘òE²‹vE¬” ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
“ú–{—L”‚Ì”ð‹’nŒyˆä‘òB
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[ZŠ]
’·–쌧–k²‹vŒSŒyˆä‘ò’¬’Ç•ª“싉z740-29@‚o‚‚Œ‚‚’@‚g‚‚•‚“@‚m‚‰‚“‚ˆ‚‰‚j‚‚’‚•‚‰‚“‚‚—‚1
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

ƒ|[ƒ‰[ƒnƒEƒX’†Œyˆä‘ò‚Py‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒ|[ƒ‰[ƒnƒEƒX’†Œyˆä‘ò‚Py‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Œyˆä‘òE²‹vE¬” ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
X‚Ì’†‚̃tƒCƒ“ƒ‰ƒ“ƒhƒƒOƒnƒEƒX@Ž©‘R‚Ì’†‚Ì”ñ“úí‚ð‘ÌŒ±‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©BX‚̃Šƒ][ƒg‚Æ‚¢‚¦‚ÎAŒyˆä‘òB
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[ZŠ]
’·–쌧–k²‹vŒSŒyˆä‘ò’¬’·‘q≺2146-1370@‚o‚‚Œ‚‚’@‚g‚‚•‚“@‚m‚‚‹‚‚j‚‚’‚•‚‰‚“‚‚—‚1
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

ƒ|[ƒ‰[ƒŠƒ][ƒg¼Œyˆä‘ò‚Py‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
13,527‰~`iÁ”ïÅž14,879‰~`j

ƒ|[ƒ‰[ƒŠƒ][ƒg¼Œyˆä‘ò‚Py‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Œyˆä‘òE²‹vE¬” ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‘åØ‚Èl‚ÆA‰ù‚©‚µ‚¢—F’B‚ÆA‚ä‚é‚è‚Æ‚¢‚₵‚ÌŽž‚ð‚¨‰ß‚²‚µ‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[ZŠ]
’·–쌧–k²‹vŒSŒyˆä‘ò’¬’·‘q‘å“úŒü5663-13@‚o‚‚Œ‚‚’@‚g‚‚•‚“‚…@‚m‚‰‚“‚ˆ‚‰‚j‚‚’‚•‚‰‚“‚‚—‚1
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

ƒ|[ƒ‰[ƒŠƒ][ƒg“ìŒyˆä‘ò‚Q@‚—‚‰‚”‚ˆ@‚c‚n‚fy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i1Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
13,271‰~`iÁ”ïÅž14,598‰~`j

ƒ|[ƒ‰[ƒŠƒ][ƒg“ìŒyˆä‘ò‚Q@‚—‚‰‚”‚ˆ@‚c‚n‚fy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Œyˆä‘òE²‹vE¬” ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‚Œ´ƒŠƒ][ƒgŠy‚µ‚¢—·‚ðA‘å؂ȃƒ“‚¿‚á‚ñ‚Æ‚Æ‚à‚ÉB
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[ZŠ]
’·–쌧–k²‹vŒSŒyˆä‘ò’¬’·‘q”­’nì’[115-1@‚o‚‚Œ‚‚’@‚q‚…‚“‚‚’‚”@‚l‚‰‚Ž‚‚‚‰‚j‚‚’‚•‚‰‚“‚‚—‚2@‚—‚‰‚”‚ˆ@‚c‚n‚f
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒAƒCƒƒ“,ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

ƒ|[ƒ‰[ƒŠƒ][ƒg¼Œyˆä‘ò‚Qy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
13,271‰~`iÁ”ïÅž14,598‰~`j

ƒ|[ƒ‰[ƒŠƒ][ƒg¼Œyˆä‘ò‚Qy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Œyˆä‘òE²‹vE¬” ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‚ä‚Á‚­‚è‚Æ—D‚µ‚¢ƒŠƒ…ƒNƒX‚ÈŽžŠÔ‚ð‘åØ‚È•û‚Æ‚¨‰ß‚²‚µ‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[ZŠ]
’·–쌧–k²‹vŒSŒyˆä‘ò’¬’·‘q‘å“úŒü5663-1@‚o‚‚Œ‚‚’@‚g‚‚•‚“‚…@‚m‚‰‚“‚ˆ‚‰‚j‚‚’‚•‚‰‚“‚‚—‚2
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

Œyˆä‘òƒnƒEƒXƒ”ƒBƒ‰‚`“y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
25,183‰~`iÁ”ïÅž27,701‰~`j

Œyˆä‘òƒnƒEƒXƒ”ƒBƒ‰‚`“y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Œyˆä‘òE²‹vE¬” ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
Œ¾‚킸‚Æ’m‚ꂽ•Ê‘‘’n‚Å‚ ‚éŒyˆä‘òB
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒAƒCƒƒ“,ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

—˜•Ö«‚Ì‚‚¢’†Œyˆä‘ò‚É‚ ‚郊ƒ][ƒgƒRƒe[ƒWAˆê“‘Ý‚µØ‚è‚Ì‚‹‰•Ê‘‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

‚¨‹q‚³‚܂̺i2Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
14,764‰~`iÁ”ïÅž16,240‰~`j

—˜•Ö«‚Ì‚‚¢’†Œyˆä‘ò‚É‚ ‚郊ƒ][ƒgƒRƒe[ƒWAˆê“‘Ý‚µØ‚è‚Ì‚‹‰•Ê‘‘y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Œyˆä‘òE²‹vE¬” ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

ƒ|[ƒ‰[ƒŠƒ][ƒgVŒyˆä‘ò‚Py‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
14,802‰~`iÁ”ïÅž16,282‰~`j

ƒ|[ƒ‰[ƒŠƒ][ƒgVŒyˆä‘ò‚Py‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 Œyˆä‘òE²‹vE¬” ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
S‚Æ‘Ì‚ÉæÒ‘ò‚È‹x“ú‚ðBÃŽâ‚Ì’†‚Å“Á•Ê‚ÌŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éAS’n‚æ‚¢‰ä‚ª‰ÆŠ´Šo‚Ì‘Ý•Ê‘‘B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[ZŠ]
’·–쌧–k²‹vŒSŒyˆä‘ò’¬ŽšäV“c‘Š¶Œ´1047-142@‚o‚‚Œ‚‚’@‚g‚‚•‚“‚…@‚r‚ˆ‚‰‚Ž‚j‚‚’‚•‚‰‚“‚‚—‚1
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

‚k‚‚‰‚„@‚a‚‚ƒ‚‹@‚b‚ˆ‚‚Œ‚…‚”y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
15,819‰~`iÁ”ïÅž17,400‰~`j

‚k‚‚‰‚„@‚a‚‚ƒ‚‹@‚b‚ˆ‚‚Œ‚…‚”y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 ”’”nE”ª•û”öªE’Ì’r‚Œ´E¬’J ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
šƒyƒbƒg‚Æ‚à‰ß‚²‚¹‚éX‚Ì’†‚̉B‚ê‰Æš
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

ƒwƒ‹ƒƒbƒgƒNƒ‰ƒu”’”ny‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
48,088‰~`iÁ”ïÅž52,896‰~`j

ƒwƒ‹ƒƒbƒgƒNƒ‰ƒu”’”ny‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 ”’”nE”ª•û”öªE’Ì’r‚Œ´E¬’J ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒAƒCƒƒ“,ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

”’”n‘º‘Ý•Ê‘‘š‚q‚‚ƒ‚ƒ‚@‚b‚‚”‚”‚‚‡‚…šy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

”’”n‘º‘Ý•Ê‘‘š‚q‚‚ƒ‚ƒ‚@‚b‚‚”‚”‚‚‡‚…šy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 ”’”nE”ª•û”öªE’Ì’r‚Œ´E¬’J ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
š“~ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚ªŽü•Ó‚ÉZ‚ñ‚Å‚é”’”n‚Ý‚»‚ç–ì•Ê‘‘’n‚Å‚·B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

‚n‚’‚‚„úV‚’‚@‚`‚‚‚’‚”‚‚…‚Ž‚”

‚n‚’‚‚„úV‚’‚@‚`‚‚‚’‚”‚‚…‚Ž‚”

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 ”’”nE”ª•û”öªE’Ì’r‚Œ´E¬’J ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
ƒ‚ƒ_ƒ“‚ƃ”ƒBƒ“ƒe[ƒW‚Ìo‰ï‚¢
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒi[,ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒXƒŠƒbƒp,ƒ^ƒIƒ‹,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,ƒoƒXƒ^ƒIƒ‹,ƒ{ƒfƒB[ƒ\[ƒv,—â‘ ŒÉ,ôò‹@•tƒgƒCƒŒ,“’•¦‚©‚µƒ|ƒbƒg,“dŽqƒŒƒ“ƒWiˆê•”E—v—\–ñj
[‚»‚Ì‘¼Ý”õEƒT[ƒrƒX]
American Express,JCB,Master Card,VISA

ƒgƒ“ƒ{ƒnƒEƒX”’”ny‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒgƒ“ƒ{ƒnƒEƒX”’”ny‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 ”’”nE”ª•û”öªE’Ì’r‚Œ´E¬’J ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒAƒCƒƒ“,ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

‚V–¼’èˆõ‚Q‚k‚c‚jƒƒtƒg•tƒƒOƒnƒEƒXƒRƒe[ƒWy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

‚V–¼’èˆõ‚Q‚k‚c‚jƒƒtƒg•tƒƒOƒnƒEƒXƒRƒe[ƒWy‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 ”’”nE”ª•û”öªE’Ì’r‚Œ´E¬’J ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
ƒOƒ‹[ƒv‚âƒtƒ@ƒ~ƒŠ[‚Å•Ê‘‘ƒ‰ƒCƒt‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢I‚Q‚k‚c‚j‚̈êŒËŒš‚ăRƒe[ƒWô
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[ZŠ]
’·–쌧–kˆÀ“ÜŒS”’”n‘º–ké2937-52@‚g‚‚‹‚•‚‚‚@‚a‚’‚‚—‚Ž‚‰‚…@‚b‚‚”‚”‚‚‡‚…‚“
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

ƒ‰ƒ‹ƒpƒŒƒbƒg”’”ny‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
17,928‰~`iÁ”ïÅž19,720‰~`j

ƒ‰ƒ‹ƒpƒŒƒbƒg”’”ny‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 ”’”nE”ª•û”öªE’Ì’r‚Œ´E¬’J ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®),ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,ƒhƒ‰ƒCƒ„[,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

ƒŠƒtƒgƒCƒ“”’”nŒÜ—³y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒŠƒtƒgƒCƒ“”’”nŒÜ—³y‚u‚‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž@‚r‚s‚`‚x’ñ‹Ÿz

ƒGƒŠƒA
’·–쌧 ”’”nE”ª•û”öªE’Ì’r‚Œ´E¬’J ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
@
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
Ž{Ýî•ñ
[ZŠ]
’·–쌧–kˆÀ“ÜŒS”’”n‘º_é22186-2@‚k‚h‚e‚s@‚h‚m@‚g‚`‚j‚t‚a‚`@‚f‚n‚q‚x‚t
[•”‰®Ý”õE”õ•i]
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®),ƒVƒƒƒ“ƒv[,ƒeƒŒƒr,—â‘ ŒÉ,ÎŒ²iŒÅŒ`j

1974Œ’† 211` 240Œ•\Ž¦