Šy“Vƒgƒ‰ƒxƒ‹

hEq‹óŒ”EƒcƒA[—\–ñ

ƒT[ƒrƒX
ƒL[ƒ[ƒh
ƒGƒŠƒAF

‘S‘@> ‹ß‹E@> ‹ž“s•{@> ‹ž“s

hƒ^ƒCƒvF
Žw’è‚È‚µ
‚»‚Ì‘¼F
Žw’è‚È‚µ

>>

[•À‚Ñ‚©‚¦]

2230Œ’† 2131` 2160Œ•\Ž¦

h‰®@ŽO–V

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i4Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
4,546‰~`iÁ”ïÅž5,000‰~`j

h‰®@ŽO–V

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
¢ŠEˆâŽY“ñðé‚Ö‚R•ªAÅŠñ‚è‰w‚Ö‚Í‚Q•ª‚ÅŠÏŒõ‚É•Ö—˜B–Ø‚Ì‚Ê‚­‚à‚肪Š´‚¶‚ç‚ê‚éˆê“úˆê‘gŒÀ’è‚̘ahB
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

ˆê“úˆê‘gŒÀ’èš‘f”‘‚Ü‚èƒvƒ‰ƒ“

–Ø‚Ì‚Ê‚­‚à‚肪Š´‚¶‚ç‚ê‚é˜ah‚Ɉê“úˆê‘g—lŒÀ’è‚Å‚Ìh”‘Bˆê–‡”‚ÌH‘ìƒe[ƒuƒ‹‚Æ‘“à—L–¼‰Æ‹ï‰®‚̃EƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg»ƒ\ƒtƒ@AˆÖŽq‚Å‚µ‚‚炦‚½ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚Å‚¨‚­‚‚났‚­‚¾‚³‚¢B Žü•ÓŠÂ‹«F’n‰º“SA“ñðé‘O‰w@“k•à2•ª @@@@@ƒRƒ“...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
7,728‰~`9,091‰~/liÁ”ïÅž8,500‰~`10,000‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‹ž“s‚¤‚ç`‚ç‚©ƒnƒEƒX

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i94Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
5,091‰~`iÁ”ïÅž5,600‰~`j

‹ž“s‚¤‚ç`‚ç‚©ƒnƒEƒX

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
Žå—vŠÏŒõ’n‚ւ̃AƒNƒZƒX‚ª”²ŒQ‚ȃQƒXƒgƒnƒEƒXB‘SŽºŒÂŽºAƒoƒXƒgƒCƒŒ•tô–³—¿‚̃Œƒ“ƒ^ƒ‹Ž©“]ŽÔ‚à‚º‚Ђ²Šˆ—p‚­‚¾‚³‚¢I
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

‘SŒÂŽºE‹Ö‰ŒEƒoƒXƒgƒCƒŒ•tšƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‘f”‘‚èƒvƒ‰ƒ“š–xìŠÛ‘¾’¬‚©‚ç“k•à‚T•ª

EEE™EEE™EEE™EEE ŸŠÏŒõ‚âo’£EƒrƒWƒlƒX‚ÉŽèŒy‚É—˜—p‚Å‚«‚邨“¾‚Èh”‘ƒvƒ‰ƒ“‚Å‚·Ÿ •”‰®”„‚è‚È‚Ì‚ÅAƒ_ƒuƒ‹‚âƒcƒCƒ“‚Ì‚²—˜—p‚Í‚³‚ç‚É‚¨“¾I ‘SŽºŒÂŽº‚ŃoƒXƒgƒCƒŒ•tA‘S‚Ä‚Ì‚¨•”‰®‚ɃGƒAƒRƒ“Aƒoƒ‹ƒRƒj[A—â‘ ŒÉ...

‹qŽº—áF
single 1–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
5,091‰~`7,819‰~/liÁ”ïÅž5,600‰~`8,600‰~/lj

yƒLƒbƒ`ƒ“•t™’èˆõ‚R–¼¨5–¼—l–˜OKIzƒfƒ‰ƒbƒNƒXƒcƒCƒ“‘f”‘‚èƒvƒ‰ƒ“`‹Ö‰Œ`š–xìŠÛ‘¾’¬‚æ‚è“k•à‚T•ª

Ÿ‚²‰Æ‘°‚âƒOƒ‹[ƒvA˜A”‘‚Ì•û‚É‚¨‚·‚·‚߂̃vƒ‰ƒ“‚Å‚·Ÿ ¡‚¨•”‰®‚ɂ‚¢‚Ä EƒGƒAƒRƒ“ATVAô‘ó‹@Aƒoƒ‹ƒRƒj[AƒZƒ~ƒ_ƒuƒ‹ƒxƒbƒh2‘äAƒ\ƒtƒ@ƒxƒbƒh1‘äAƒNƒ[ƒ[ƒbƒgAƒLƒbƒ`ƒ“A“dŽqƒŒƒ“ƒWA‘åŒ^—â‘ ŒÉ‚ª”õ‚í‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒL...

‹qŽº—áF
twin 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
5,746‰~`9,000‰~/liÁ”ïÅž6,320‰~`9,900‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S2Œ‚ðŒ©‚é

”~ƒmŒËˆÁ@ä’¬•Ê“@

‚¨‹q‚³‚܂̺i4Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
17,637‰~`iÁ”ïÅž19,400‰~`j

”~ƒmŒËˆÁ@ä’¬•Ê“@

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‚Q‚O‚P‚T”N‚VŒŽƒI[ƒvƒ“‚Ì‹ž’¬‰ÆhB‹žã´…ŒÜð‰w‚©‚ç‚·‚®‚ÌŒð’Ê•Ö—˜‚È’¬‚ÅŽ©—R‚É‹ž‚®‚炵‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

yƒtƒ@ƒ~ƒŠ[zy‘f”‘‚Ü‚èz‹ž’¬‰Æ‘ÝØ@´…Ž›Žü•Ó@Œð’ʃAƒNƒZƒX‚à”²ŒQô

™‹ž’¬‰®ˆê“‘Ý‚µØ‚è‚Å•é‚ç‚·‚悤‚É‹ž“s‚Ì—·‚ð–ž‹i‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©™ “`à‚Å‹ŽáŠÛ‚Æ•ÙŒc‚Ìo‰ï‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚éŒÜð‘å‹´B ‚»‚Ì­‚µ¼‚Éi‚ñ‚¾æ‚ɘȂÞu”~ƒmŒË ˆÁ~ä’¬•Ê“@~vB u´…Ž›v‚âuŽO\ŽOŠÔ“°vAu‹ž“sƒ^ƒ[v‚È‚Ç‹ž...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
40,000‰~`41,819‰~/liÁ”ïÅž44,000‰~`46,000‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

“ú•é‘‘

‚¨‹q‚³‚܂̺i9Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
5,455‰~`iÁ”ïÅž6,000‰~`j

“ú•é‘‘

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
Ž©‘R‚âŠÂ‹«‚ɂ₳‚µ‚¢‚²h”‘‚ð`“ñðé‚Ì‚»‚΂ɂ ‚é’¬‰Æ‚̃QƒXƒgƒnƒEƒX
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y’z90”N‚Ì’¬‰Æ–“ú•é‘‘z©‚ÈŽžŠÔ‚ðŠy‚µ‚Þ‚½‚ß‚Ì8ô‚̘aŽº

Ãæ‚È‘ål‚ÌŽžŠÔ‚ðšn‚Þ8ôB ‚ä‚Á‚½‚è©‚É‚¨‚Ó‚½‚è‚Å‚Ì‚²‘ØÝ‚É‚¿‚傤‚Ç‚æ‚¢L‚³‚Å‚·B —·‚Ì”æ‚ê‚ð–ü‚¹‚éu‘K“’–³—¿Œ”v•t‚«B ‚¨•—˜CƒZƒbƒg‚Ì‘Ýo‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‹ž“s‚Ì‘K“’‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B y•K‚¸‚²Šm”F‰º‚³‚¢...

‹qŽº—áF
washitu 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
6,364‰~/liÁ”ïÅž7,000‰~/lj

y’z90”N‚Ì’¬‰Æ–“ú•é‘‘z‚¨‚ЂƂ肳‚Ü‚à‚ä‚Á‚½‚è‚ÆA‘å‚«‚È‘‹•t‚«4.5ô

‘SŽº5•”‰®‚Ì‚Ý‚Ì‚¿‚¢‚³‚ȃQƒXƒgƒnƒEƒXE“ú•é‘‘‚̃Vƒ“ƒOƒ‹ƒ‹[ƒ€u…åv‚Ì‚¨•”‰®B Ž©•ª‚¾‚¯‚ÌŽžŠÔ‚𖡂키4.5ô‚̘aŽºB ƒRƒ~ƒJƒ‹‚ÈŠ^‚ª‰j‚®A“‚Ž†‚̉QŠª•¿‚̉¦‚ÍEl‚É‚æ‚éŽè•`‚«‚Ìì•i‚ÅA—Í‚Ì”²‚¯‚½Œy‚â‚©‚³‚Ì‚ ‚邨•”‰®‚Å‚·B...

‹qŽº—áF
washitu 1–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
5,455‰~/liÁ”ïÅž6,000‰~/lj

y’z90”N‚Ì’¬‰Æ–“ú•é‘‘z‰‘¤‚©‚炨’ë‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢

‘SŽº5•”‰®‚Ì‚Ý‚Ì‚¿‚¢‚³‚ȃQƒXƒgƒnƒEƒXE“ú•é‘‘‚̃cƒCƒ“ƒ‹[ƒ€uŽàv‚Ì‚¨•”‰®B ‚¨’ë‚ð^³–Ê‚ÅŒ©“n‚¹‚鉑¤•t‚«6ô‚̘aŽºB ’ë‚Éo‚Ä‹ß‚­‚Å‚¿‚¢‚³‚ÈŽ©‘R‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B —·‚Ì”æ‚ê‚ð–ü‚¹‚éu‘K“’–³—¿Œ”v•t‚«B ‚¨•—˜CƒZƒb...

‹qŽº—áF
washitu 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
6,364‰~/liÁ”ïÅž7,000‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S5Œ‚ðŒ©‚é

‹žh‚¤‚³‚¬

‚¨‹q‚³‚܂̺i3Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
20,000‰~`iÁ”ïÅž22,000‰~`j

‹žh‚¤‚³‚¬

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
•é‚ç‚·‚悤‚É”‘‚Ü‚é‹ž’¬‰ÆƒXƒC[ƒg@ƒfƒ‰ƒbƒNƒXƒXƒC[ƒgƒ‹[ƒ€‚Å–ù‚µ‚ÞƒWƒƒƒOƒW[ƒoƒXE’Ø’ë•t‚«‚Ì‚¨•”‰®‚àl‹C‚Å‚·
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y‘f”‘‚èz‹ž’¬‰ÆƒXƒC[ƒg‚P‚R‚U`‚P‚Q‚O•½•ÄE‘SŽºƒWƒƒƒOƒW[ƒoƒX•ƒLƒbƒ`ƒ“‘•”õš@ˆê“‘ÝØ

¡‹ž“s“ñðé‚»‚΂̋ž’¬‰ÆƒXƒC[ƒg¡ L‚¢ŠÔŽæ‚è‚Æô—û‚³‚ꂽ‚±‚¾‚í‚è‚ÌÝ”õBŽ¿Š´–L‚©‚ȉƋï‚Ɉ͂܂ê‚Ä‚ä‚Á‚­‚è‚Æ‚¨‰ß‚²‚µ‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B‘SŽº‚ɃWƒƒƒOƒW[ƒoƒX‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—·‚Ì”æ‚ê‚ð‚Ù‚Ç‚æ‚­‚Ù‚®‚µ‚Ä‚­‚ê‚邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B’Ø’ë‚Ì...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
25,000‰~/liÁ”ïÅž27,500‰~/lj

y¸i—¿—‚Ì’©H•t‚«z¸i—¿—‚Ì‚²’©H‚ð˜V•ÜŠ„–B“X‚ª‚¨•”‰®‚Ü‚Å‚¨Ž‚¿‚µ‚Ü‚·@‘SŽºƒfƒ‰ƒbƒNƒXƒXƒC[ƒg

¡ƒvƒ‰ƒ““à—e¡ ‹ž“s‘ØÝ‚É‚Ó‚³‚킵‚¢¸i—¿—‚Ì’©H‚ð‚¨•”‰®‚Å‚¨¢‚µã‚ª‚è‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ‹ž“s˜V•ÜŠ„–Buòåv‚©‚ç’¼Ú‚¨•”‰®‚Ö‚¨“Í‚¯‚·‚é’©H•t‚«ƒvƒ‰ƒ“‚Å‚·B8F15`8F45am‚É‚¨•”‰®‚Ö‚¨“Í‚¯‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ˜A”‘Žž‚à“à—e‚Í...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
27,364‰~/liÁ”ïÅž30,100‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S2Œ‚ðŒ©‚é

‚o‚h‚d‚b‚d@‚g‚n‚r‚s‚d‚k@‚r‚`‚m‚i‚n

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i63Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
3,119‰~`iÁ”ïÅž3,430‰~`j

‚o‚h‚d‚b‚d@‚g‚n‚r‚s‚d‚k@‚r‚`‚m‚i‚n

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‚¨‹q—l‚É—·‚ÌŽv‚¢o‚Ì‚o‚h‚d‚b‚diˆê•Ðj‚𑢂Á‚Ä’¸‚­‚±‚Æ‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚É‚µ‚½ƒzƒXƒeƒ‹‚Å‚·B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒXƒeƒC

‘ØÝ‚¾‚¯‚̃Vƒ“ƒvƒ‹‚È‘f”‘‚Ü‚èƒvƒ‰ƒ“‚Å‚·B ƒtƒƒ“ƒg‰c‹ÆŽžŠÔF9Žž`23Žž ƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“ŽžŠÔF16Žž`23Žž ¦‘I‘ð‚µ‚½“ž’…ŽžŠÔ‚æ‚è’x‚ê‚éꇂ͂¨Žè”‚Å‚·‚ªA“d˜b˜A—‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B ¦Œ»Ý‚Í’©H‚Ì’ñ‹Ÿ‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹...

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
3,119‰~`5,982‰~/liÁ”ïÅž3,430‰~`6,580‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

ƒzƒeƒ‹@ƒOƒ‰ƒ“EƒGƒ€ƒY‹ž“s

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i119Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
4,637‰~`iÁ”ïÅž5,100‰~`j

ƒzƒeƒ‹@ƒOƒ‰ƒ“EƒGƒ€ƒY‹ž“s

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
ŠÏŒõ’n‚ւ̃AƒNƒZƒX”²ŒQB‘SŠÙ‹Ö‰ŒA‚v‚‰|‚e‚‰Š®”õII
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

yŽº”ŒÀ’è/’©H•t‚«z`Žu’É® ŽOð“X ~ ƒOƒ‰ƒ“EƒGƒ€ƒY‹ž“sƒRƒ‰ƒ{Šé‰æ`

`Žu’É® ŽOð“X ~ ƒOƒ‰ƒ“EƒGƒ€ƒY‹ž“sƒRƒ‰ƒ{Šé‰æ` Žu’É®‚Ì’©H‚ª‚‚¢‚½ƒvƒ‰ƒ“‚ª“oêI uƒOƒ‰ƒ“EƒGƒ€ƒYvƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒƒjƒ…[ô Žº”ŒÀ’è‚̃vƒ‰ƒ“‚Å‚·I‚¨‘–Ú‚É‚²—\–ñ‰º‚³‚¢š y’©H‚Ì‚²ˆÄ“àz E‚²—˜—p‰Â”\“X•Ü‚ÍŽu...

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
6,546‰~`15,637‰~/liÁ”ïÅž7,200‰~`17,200‰~/lj

yŠy“VŒŽ––ƒZ[ƒ‹zƒVƒ“ƒvƒ‹ƒXƒeƒC

™Edc„ª„ª„ª™Edc„ª„ª„ª™Edc„ª„ª„ª™ ‚¨•”‰®‘ã‚݂̂̃Vƒ“ƒvƒ‹‚Èh”‘ƒvƒ‰ƒ“ ™Edc„ª„ª„ª™Edc„ª„ª„ª™Edc„ª„ª„ª™ ƒzƒeƒ‹ ƒOƒ‰ƒ“EƒGƒ€ƒY‹ž“s‚Í‹ž“sŽs“à‚Ì’†S•”‚Ɉʒu‚µ‚Ä‚¨‚èA ƒoƒX’â‚â’n‰º“S‚̉w‚à‚·‚®...

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
4,637‰~`12,364‰~/liÁ”ïÅž5,100‰~`13,600‰~/lj

ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒXƒeƒC

™Edc„ª„ª„ª™Edc„ª„ª„ª™Edc„ª„ª„ª™ ‚¨•”‰®‘ã‚݂̂̃Vƒ“ƒvƒ‹‚Èh”‘ƒvƒ‰ƒ“ ™Edc„ª„ª„ª™Edc„ª„ª„ª™Edc„ª„ª„ª™ ƒzƒeƒ‹ ƒOƒ‰ƒ“EƒGƒ€ƒY‹ž“s‚Í‹ž“sŽs“à‚Ì’†S•”‚Ɉʒu‚µ‚Ä‚¨‚èA ƒoƒX’â‚â’n‰º“S‚̉w‚à‚·‚®...

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
5,455‰~`14,546‰~/liÁ”ïÅž6,000‰~`16,000‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S3Œ‚ðŒ©‚é

ŠJ’q‚à‚à‚͂ȈÁ@qˆê“‘Ý‚µ’¬‰Ær

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
9,900‰~`iÁ”ïÅž10,890‰~`j

ŠJ’q‚à‚à‚͂ȈÁ@qˆê“‘Ý‚µ’¬‰Ær

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
y‰B‚ê‰Æ•—ƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‹óŠÔBˆê“‘Ý‚µØ‚è‹ž“s’¬‰Æz‹ž“su‰ÍŒ´’¬‰wv“k•à‚V•ªBu‹_‰€v‚Ö‚à“k•àŒ—“àB
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y‘f”‘‚Ü‚èƒvƒ‰ƒ“z‹ž“s‚Ì’¬‰Æˆê“‘ÝØ‚èi2”‘`Š®‘Sƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‹óŠÔE‚¨Žq—l“Y‚¢Q–³—¿E‹Ö‰Œj

‹ž“s‚Ì“`“‰Æ‰®‚Å‚ ‚éu‹ž’¬‰Æv‚Å‚P‘g—lŒÀ’èA1“‘ÝØ‚è‚Å‚²h”‘’¸‚¯‚Ü‚·B‹ž’¬‰Æ‚ðA‘¼‚Ì‚¨‹q—l‚âƒXƒ^ƒbƒt‚Æ‹¤—L‚·‚邱‚Æ‚È‚­A‚·‚ׂăvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B‹L”O“ú‚â“Á•Ê‚È“ú‚ÌŽžŠÔ‚ª‚æ‚è—Ç‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚¨‚Ql‚ÅAƒOƒ‹...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
20,000‰~`30,000‰~/liÁ”ïÅž22,000‰~`33,000‰~/lj

y‚¨“¾‚É‹ž“s—·zŠúŠÔŒÀ’艿Ši10“OFFI‹}‚Èo’£‚âŽv‚¢—§‚Á‚Ä—·s‚Ì’¼‘O—\–ñ‚É‚à

^ ‘‚¢ŽÒŸ‚¿I‚¨ŽèŒy‘f”‘‚Ü‚è’¼‘OŠ„ˆø‚«ƒvƒ‰ƒ“‚Ì“oê‚Å‚·I ‹}‚È‹ž“s‘ØÝ‚ðŽv‚¢—§‚Á‚½‚çA‹ž’¬‰Æ‚Ìu’¼I’¼‘OŠ„ƒvƒ‰ƒ“v‚Å‚¢‚‚à‚æ‚èæÒ‘ò•‚¨“¾‚ÉI _ Žq˜A‚ꊽŒ}I“Y‚¢Q‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ–³—¿I ˆê“úˆê‘gŒÀ’è‚Ì“–’¬‰Æ‚ÍAŠ®‘Sƒvƒ‰...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
18,000‰~`27,000‰~/liÁ”ïÅž19,800‰~`29,700‰~/lj

y‘f”‘‚Ü‚èƒvƒ‰ƒ“z‹ž“s‚Ì’¬‰Æˆê“‘ÝØ‚èiŠ®‘Sƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‹óŠÔE‚¨Žq—l“Y‚¢Q–³—¿E‹Ö‰Œj

‹ž“s‚Ì“`“‰Æ‰®‚Å‚ ‚éu‹ž’¬‰Æv‚Å‚P‘g—lŒÀ’èA1“‘ÝØ‚è‚Å‚²h”‘’¸‚¯‚Ü‚·B‹ž’¬‰Æ‚ðA‘¼‚Ì‚¨‹q—l‚âƒXƒ^ƒbƒt‚Æ‹¤—L‚·‚邱‚Æ‚È‚­A‚·‚ׂăvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B‹L”O“ú‚â“Á•Ê‚È“ú‚ÌŽžŠÔ‚ª‚æ‚è—Ç‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚¨‚Ql‚ÅAƒOƒ‹...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
20,000‰~`30,000‰~/liÁ”ïÅž22,000‰~`33,000‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S3Œ‚ðŒ©‚é

—·ŠÙŽO‰ê

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i5Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
10,000‰~`iÁ”ïÅž11,000‰~`j

—·ŠÙŽO‰ê

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
šŽlð‚̔ɉ؊X‚Ü‚Åw“k•à‚T•ªxš‚¹‚Á‚©‚­‚Ì‹ž“s—·s‚È‚çᓲ‚ê‚Ìu’¬‰Æv—·ŠÙƒXƒeƒCâô
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

Standard Plan [with Breakfast]

Accommodation plan with breakfast. We are serving OBANZAI of Kyoto as breakfast. Egg rolls and Tofu hot pot c...

‹qŽº—áF
washitu 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
18,500‰~/liÁ”ïÅž20,350‰~/lj

* ™¡“ú–{Žð—˜‚«ŽðƒZƒbƒg¡“Á‘II‹ž‰ïȃtƒ‹ƒR[ƒX@—[’©H•t‚« *B{•¨‚ðŽg—p‚µ‚½‚¨—¿—‚Ì‚¨”â˜I–ÚI

Žð‚Ç‚±‚ëA‹ž“s‚ªŒÖ‚é˜V•ÜŽð‘¢‚Ì ŒÂ«–L‚©‚Èá3Ží—Þâ‚ðˆù‚Ý”ä‚ׂŊy‚µ‚ß‚Ü‚·I –F†‚Èg‘ål‚Ì–éh‚ð‚¶‚Á‚­‚è‚Æ‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B ŸžŸ@—˜‚«ŽðƒZƒbƒg@ŸžŸ ‹ž“s‚Ì’nŽði“ú–{Žðj3Ží‚ð—[HŽž‚É‚²’ñ‹Ÿ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B @@¦...

‹qŽº—áF
washitu 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
29,000‰~`30,000‰~/liÁ”ïÅž31,900‰~`33,000‰~/lj

KE*:.B‘峘Q–Ÿ‚àŠ´‚¶‚é@‚P”‘’©H•t‚«KE*B@ƒŠƒAƒ‹‚ȃgƒ‰ƒfƒBƒVƒ‡ƒiƒ‹AŽB‰eƒXƒ|ƒbƒg‚É‚àÅ“KI

—·s‚ÌŠy‚µ‚Ý‚Å‚à‚ ‚邲“–’n‚Ì‚¨HŽ–B‚¹‚Á‚©‚­‚Ȃ玩•ª‚ÅŒ©‚‚¯‚½‚¨“X‚Å‚¨HŽ–‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢I—[H‚ðH‚ׂĂ©‚ç—·ŠÙ‚És‚«‚½‚¢I ‚»‚ñ‚È•û‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚È’©H•t‚«i—[H‚È‚µjƒvƒ‰ƒ“‚Å‚·B ’©‚Í€”õ“™‚Å‚È‚É‚©‚Æ–Z‚µ‚­A‹ó‚¢‚Ä‚¢‚邨“X‚à...

‹qŽº—áF
washitu 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
12,000‰~`14,000‰~/liÁ”ïÅž13,200‰~`15,400‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S33Œ‚ðŒ©‚é

‚Ƃ݉Æ

‚Ƃ݉Æ

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
Žl‹GÜX‚Ì•—î‚Æ‹žî–L‚©‚Ȗ؉®’¬’Ê‚è‚©‚ç‚Ó‚ç‚Á‚Æ“ü‚Á‚½˜H’n‚̉œ‚ɂĈê“ú“ñ‘g‚̉B‚ê‰Æ‚Ì—l‚È‚¨h
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

‚b‚‚Œ‚‚•‚’‚“

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i8Œj

‚b‚‚Œ‚‚•‚’‚“

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
Žlð‰w‚Ü‚Å“k•à‚P‚O•ª@ƒEƒbƒhƒfƒbƒL‚ʼnJ‚Ì“ú‚àBBQ‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å’¸‚¯‚éŒÃ–¯‰ÆƒQƒXƒgƒnƒEƒX
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

‹ž‚‚•‚ƒ‚ˆ‰Æ

‚¨‹q‚³‚܂̺i4Œj

‹ž‚‚•‚ƒ‚ˆ‰Æ

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
ŒÃ–¯‰Æ‚ð—˜—p‚µ‚½ƒQƒXƒgƒnƒEƒXB‹àŠt‚â–k–ì“V–ž‹{‚ª‹ß‚­B‚«‚傤‚Ì‚¢‚¦B‚ªA‚¸‚Á‚Æ‚¢‚¦B‚ä‚Á‚­‚è‚Æ‚¨‚­‚‚났‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

ˆ¨@‚g‚n‚s‚d‚k@‚j‚x‚n‚s‚n

‚¨‹q‚³‚܂̺i2Œj

ˆ¨@‚g‚n‚s‚d‚k@‚j‚x‚n‚s‚n

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‹ž“s‚Ì“`“‚ÆŠvVB‚»‚µ‚Ä—·‚ÌŠì‚Ñ‚Æ–ü‚µBƒ†ƒj[ƒN‚Å‚±‚±‚É‚µ‚©‚È‚¢ƒ‰ƒOƒWƒ…ƒAƒŠ[ƒzƒeƒ‹
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

ŒÃ“s‚Ì•Ê‘‘@‹ž’¬‰®@¼w

‚¨‹q‚³‚܂̺i16Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
6,293‰~`iÁ”ïÅž6,922‰~`j

ŒÃ“s‚Ì•Ê‘‘@‹ž’¬‰®@¼w

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
yˆê“‘Ý‚µz‘å³––Šú‚æ‚è¼w‚Å90”N‚Ì—ðŽj‚ð–a‚®’¬‰®BŒ»‘ã•—‚ÉĶ‚µ‰õ“K‚È‹óŠÔ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚à‚Ìì‚è‚âÀ‘T‘ÌŒ±‚É
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y’©H•t‚«z¼w@D‚艮‚Ì’©‚²‚Í‚ñ@‚¨‚É‚¬‚è‚Æ‹ž“s‚̉ƒë‚Ì–¡‚𢂵オ‚ê@¦‚¨HŽ–‘ã‚Í’¬‰®‚É‚Ä‚²¸ŽZ

y’©H•t‚«zƒvƒ‰ƒ“‚Å‚· œ‚²’ˆÓŽ–€œ E‚¨HŽ–‘ã‚Í’¬‰®‚É‚Ä‚²¸ŽZi‚¨ˆêl—l2200‰~j’¸‚«‚Ü‚· Eh”‘”ï‚É‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ EÚׂ͂²—\–ñŽž‚É‚²˜A—‚𷂵グ‚Ü‚·B•K—v”‚à‚»‚ÌÛ‚É‚¨Žf‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¦‚²’•¶‚ª‚¨ˆê...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
12,100‰~`13,310‰~/liÁ”ïÅž13,310‰~`14,641‰~/lj

y‘f”‘‚Ü‚èz’¼‘O—\–ñ‚⃃“ƒOƒXƒeƒC‘劽Œ}Iˆê“‘ÝØ‚Ì‹ž’¬‰®‚É‚Ü‚é‚ÅZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚̂悤‚É‚²h”‘I

 ¡???????????????????????????????????????? ¡ `ŒÃ“s‚Ì•Ê‘‘@‹ž’¬‰®@¼w‚ɂ‚¢‚Ä` —ðŽj‚ÆŠvV‚ðD‚è‚È‚·u‚à‚̂­‚è‚Ì‚Ü‚¿v¼wB‚»‚̈êŠp‚ɘȂވꓑ݂µ‚Ì’¬‰®‚Å‚·B ‹ž“s’†S‚©...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
12,100‰~`13,310‰~/liÁ”ïÅž13,310‰~`14,641‰~/lj

y—[H•t‚«z˜V•Ü—¿’à‚Ì‚¨“çEŽdo‚µ‚ðƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‹óŠÔ‚Å‚²Š¬”\‚­‚¾‚³‚¢@¦‚¨HŽ–‘ã‚Í’¬‰®‚É‚Ä‚²¸ŽZ

y—[H•t‚«z ‹ž“s˜V•Ü—¿’àŽ©–‚Ì‚¨“ç‚Ü‚½‚ÍŽdo‚µ—¿—‚ð‚¨¢‚µã‚ª‚è‚­‚¾‚³‚¢ œ‚²’ˆÓŽ–€œ E‚¨HŽ–‘ã‚Í’¬‰®‚É‚Ä‚²¸ŽZ‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚· Eh”‘”ï—p‚É‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ ¦‚²’•¶‚ª‚¨ˆêl—l‚Ìꇔz‘V—¿‚Æ‚µ‚Ä•Ê“r500‰~’¸‘Õ‚¢...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
12,100‰~`13,310‰~/liÁ”ïÅž13,310‰~`14,641‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S3Œ‚ðŒ©‚é

ƒA[ƒoƒ“ƒzƒeƒ‹‹ž“s“ñðƒvƒŒƒ~ƒAƒ€

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i955Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
3,455‰~`iÁ”ïÅž3,800‰~`j

ƒA[ƒoƒ“ƒzƒeƒ‹‹ž“s“ñðƒvƒŒƒ~ƒAƒ€

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
¡‘å—ê&ƒTƒEƒi¡“YQ12Ζ˜–³—¿¡Žü•ÓƒRƒCƒ“ƒp[ƒLƒ“ƒO‘½”¡ƒoƒX’âEƒRƒ“ƒrƒj‚·‚®¡ƒtƒŠ[ƒR[ƒq[¡˜A”‘‚ª‚¨“¾
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

áƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh•ƒvƒ‰ƒ`ƒi‰ïˆõ—lŒÀ’è“Á“TƒAƒŠâyBest Ratez‘å—ꕃTƒEƒii“ú‘Ö‚èjŠ®”õ

¦‚²—\–ñŽžA‰ïˆõƒy[ƒW‚ɃƒOƒCƒ“‚Ìゲ—\–ñ‰º‚³‚¢B ¦ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh‚Ü‚½‚̓vƒ‰ƒ`ƒi‰ïˆõ—l‚Å‚È‚¢•û‚̓rƒ…ƒbƒtƒF’©H‚Ì“Á“T‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¡Šy“Vƒgƒ‰ƒxƒ‹ ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh•ƒvƒ‰ƒ`ƒi‰ïˆõ—lŒÀ’è“Á“T¡ ˜a—mƒrƒ…ƒbƒtƒF’©H/”‘/–¼...

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
4,819‰~`12,773‰~/liÁ”ïÅž5,300‰~`14,050‰~/lj

y˜aHE‚¨‚΂ñ‚´‚¢z‹_‰€u‚µ‚®‚ê’ƒ‰®˜Ì•v‚Ì‹Gß‚Ì‚¨‚Ü‚©‚¹ƒR[ƒX `2H•t`

‹_‰€‚Ì“ì”’ì‚ɘȂރAƒbƒgƒz[ƒ€‚È‹óŠÔ‚ÅA‰Ø‚â‚©‚³‚Ì’†‚É‚à‚Ù‚Á‚Æ—Ž‚¿’…‚­‹ž“s‚Ì–¡B‚±‚¾‚í‚è‚ÌHÞ‚Æ‚¨Žð‚ðSs‚­‚Ü‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B V‘N‚È‚¨‚¢‚µ‚³‚ÆŽ©‘RH•i‚ňÀSA‘fÞ‚Ì–¡‚ª¶‚«‚Ä‚¢‚é—¿—’·‚Ì‹Gß‚Ì‚¨‚Ü‚©‚¹ƒR[ƒX‚ð‚²—pˆÓ...

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
13,864‰~`21,819‰~/liÁ”ïÅž15,250‰~`24,000‰~/lj

yƒ‰ƒbƒNƒŒ[ƒgz˜A”‘ƒvƒ‰ƒ“áƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒH[ƒ^[•tâ

¡“Á“T¡ ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹ƒEƒB[ƒ^[i500mlj@1”‘‚ɂ‚«1–{/–¼ y‚¨Žq—l‚Ì“YQ‚ɂ‚¢‚Äzƒxƒbƒh1‘ä‚ɂ‚«1–¼i0`12Îj‚܂ʼn EƒGƒLƒXƒgƒ‰ƒxƒbƒh‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²—\–ñ‚Ìۂ̓xƒbƒh‘ä”Eƒxƒbƒh•‚É‚²’ˆÓ...

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
6,046‰~`17,182‰~/liÁ”ïÅž6,650‰~`18,900‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S50Œ‚ðŒ©‚é

‚h‚s‚n‚x‚`@‚“‚”‚‚Ž‚„@‚f‚•‚…‚“‚”‚ˆ‚‚•‚“‚…

‚h‚s‚n‚x‚`@‚“‚”‚‚Ž‚„@‚f‚•‚…‚“‚”‚ˆ‚‚•‚“‚…

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
ƒQƒXƒgƒnƒEƒXŽ…‰®‚Q†“XB‚Q‚O‚P‚S”N‚SŒŽ‚S“úƒI|ƒvƒ“B‰®‘äE˜I“Vi‚“‚”‚‚Ž‚„j‚̂悤‚É‹CŒy‚É‚¨‰z‚µ‰º‚³‚¢B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

‹ž’¬‰Æh@ˆê—z—ˆ•œ

‚¨‹q‚³‚܂̺i4Œj

‹ž’¬‰Æh@ˆê—z—ˆ•œ

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‹ž“s‚Ì’†S‚É‚ ‚è‚È‚ª‚ç©‚ȃGƒŠƒA‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bƒyƒbƒgh”‘‰Â”\‚È’¬‰Æ‚Ì‹óŠÔ‚Å‚ä‚Á‚­‚肨‰ß‚²‚µ‰º‚³‚¢B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

ƒQƒXƒgƒnƒEƒX‚Ђ‚¶ˆÁ

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i25Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
2,637‰~`iÁ”ïÅž2,900‰~`j

ƒQƒXƒgƒnƒEƒX‚Ђ‚¶ˆÁ

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‚Q‚O‚P‚R”N‚P‚PŒŽ‚P‚R“úƒI[ƒvƒ“‚Ì‹ž’¬‰ÆƒQƒXƒgƒnƒEƒX‚Å‚·B’z‚W‚O”NˆÈã‚Ì’¬‰Æ‚ð‰ü‘•B“ñðé‹ß‚­B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y‘f”‘‚Ü‚èz‹ž“s‚̃QƒXƒgƒnƒEƒX‚ʼn߂²‚·

‹ž“s‚Ì’†S‚̃QƒXƒgƒnƒEƒX‚ÅA‚­‚‚낢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B

‹qŽº—áF
washitu 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
3,364‰~/liÁ”ïÅž3,700‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‚ä‚é‚é

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i27Œj

‚ä‚é‚é

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
–é‚Í©‚ȉGŠÛŒä’r‚É‚ ‚é’¬‰ÆƒQƒXƒgƒnƒEƒX‚Å‚·B‹·‚­‚Č¢•’ʂ̉Ƃł·B”ɉ؊X‚Ü‚Å“k•à‚Ås‚¯‚Ü‚·Bꊂª‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

‘f”‘‚Ü‚èƒvƒ‰ƒ“

‘f”‘‚Ü‚è‚̃vƒ‰ƒ“‚Å‚·B ƒVƒƒƒ[AƒgƒCƒŒA‚Í‹¤—p‚Å‚·B ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgŠ®”õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒVƒƒƒ“ƒv[AƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒi[Aƒ{ƒfƒBƒ\[ƒv‚âƒhƒ‰ƒCƒ„[Aƒ^ƒIƒ‹‚à–³—¿‚ÅŽg‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B ƒXƒŠƒbƒp‚Ì‘Ý‚µo‚µ‚Ís‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ...

‹qŽº—áF
washitu 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
2,728‰~`3,182‰~/liÁ”ïÅž3,000‰~`3,500‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

ˆä“›ƒzƒeƒ‹`‹ž“sE‰ÍŒ´’¬ŽOð`

‚¨‹q‚³‚܂̺i109Œj

ˆä“›ƒzƒeƒ‹`‹ž“sE‰ÍŒ´’¬ŽOð`

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
¡‚Q‚O‚P‚S”N‚RŒŽ‚Q‚O“úƒI[ƒvƒ“IƒrƒWƒlƒXEŠÏŒõ‚É—§’nÅ‚IŠ›ìE‹_‰€Eæ“l’¬E‹ÑŽsê“k•àŒ—“àIƒAƒNƒZƒX”²ŒQ‚Å‚·I
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

‹ž“s¼w@‘SŽºŒÂŽº‚Ì‚Ù‚Á‚±‚èhu‹ž’¬‰ÆƒQƒXƒgƒnƒEƒX˜a‰¹v

‚¨‹q‚³‚܂̺i43Œj

‹ž“s¼w@‘SŽºŒÂŽº‚Ì‚Ù‚Á‚±‚èhu‹ž’¬‰ÆƒQƒXƒgƒnƒEƒX˜a‰¹v

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
ƒoƒX’â“k•à‚T•ªB¼wD‚ÌEl‚³‚ñ‚ª•é‚炵‚Ä‚¢‚½’¬‰Æ‚ª‚¨h‚Éš‚R•ª•à‚¯‚Α峃ƒ}ƒ“ˆì‚ê‚é‘D‰ª‰·òš—Ž‚¿’…‚«‚Ì‚ ‚é˜a‚̌Žº
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

ŽOð‰GŠÛ‚Ìh‚·‚¸‚ç‚ñ

‚¨‹q‚³‚܂̺i2Œj

ŽOð‰GŠÛ‚Ìh‚·‚¸‚ç‚ñ

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
ŽOð‰GŠÛˆê“úˆê‘g—lŒÀ’èE’¬‰Æˆê“‘Ý‚µØ‚è‚ÌhB’¬‰Æ‚̎Žc‚èA‰ù‚©‚µ‚³‚Ì‚ ‚é˜aŽº‚Æ’ëB©‚Ȉꎞ‚ð‰ß‚²‚µ‚Ä’¸‚¯‚Ü‚·
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

ŽOˆäƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹‹ž“sV’¬@•Ê“@

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i737Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
7,519‰~`iÁ”ïÅž8,270‰~`j

ŽOˆäƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹‹ž“sV’¬@•Ê“@

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‹ž“s‚Ì’†S’nuŽlð‰GŠÛv‚©‚ç“k•à7•ªB‹ž‚Ì•—î‚ðŠ´‚¶‚éV’¬’Ê‚É—§’nBŠX•à‚«‚Ì”æ‚ê‚ð–ü‚·AlH’YŽ_ò‚Ì‘å—ꂪ‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

yŽº”ŒÀ’èz•”‰®ƒ^ƒCƒv‚¨‚Ü‚©‚¹ƒvƒ‰ƒ“ƒ’©H•t„

‚Ç‚Ì‚¨•”‰®ƒ^ƒCƒv‚É‚²h”‘‚¢‚½‚¾‚­‚©‚̓zƒeƒ‹‚É‚¨‚Ü‚©‚¹... ‚»‚Ì•ª‚¨“¾‚È—¿‹à‚ÌŒÀ’èƒvƒ‰ƒ“‚Å‚·B Ÿ‚¨•”‰®ƒ^ƒCƒv‚Ì‚²Žw’è‚Í‚¨Žó‚¯’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹BŸ ‹qŽº“à‚ÍAáŽq‘‹‚âs“”Æ–¾‚ª‹ž‚Ì•—î‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é...

‹qŽº—áF
other 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
10,455‰~`15,910‰~/liÁ”ïÅž11,500‰~`17,500‰~/lj

y˜A”‘Š„z2˜A”‘ˆÈã‚Å‚¨“¾‚ɃXƒeƒCƒ’©H•t„

¡t‚Ì—·s‚É‚¨‚·‚·‚ßI¡ s‚Q”‘ˆÈã‚Ì‚¨‹q—l‚ɃIƒXƒXƒt ‹ž“s‚ð–ž‹i‚·‚é‚É‚Í‚P”‘‚Å‚Í‘«‚è‚È‚¢Iˆê“ú•à‚«‰ñ‚Á‚½‚ ‚Æ‚É‚Í‚ä‚Á‚­‚è‚­Š°‚¬‚½‚¢I ‚»‚ñ‚È‚¨‹q—l‚ÖAŽº”ŒÀ’è‚Ì‚¨“¾‚ȃvƒ‰ƒ“‚Å‚·B ‹ž‚Ì–£—Í‚ðŠ´‚¶‚é˜aƒ‚ƒ_ƒ“‚Ì‹qŽº‚ªA...

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
11,346‰~`17,428‰~/liÁ”ïÅž12,480‰~`19,170‰~/lj

y˜A”‘Š„z3˜A”‘ˆÈã‚Å‚¨“¾‚ɃXƒeƒCƒ‘f”‘‚è„

¡t‚Ì—·s‚É‚¨‚·‚·‚ßI¡ s‚R”‘ˆÈã‚Ì‚¨‹q—l‚ɃIƒXƒXƒt ‹ž“s‚ð–ž‹i‚·‚é‚É‚Í‚P”‘‚Å‚Í‘«‚è‚È‚¢I ‹ž“sŠÏŒõ‚Ì‚ ‚Æ‚É‚Í‚ä‚Á‚­‚è‚­Š°‚¬‚½‚¢I ‚»‚ñ‚È‚¨‹q—l‚ÖAŽº”ŒÀ’è‚Ì‚¨“¾‚ȃvƒ‰ƒ“‚Å‚·B ‹ž‚Ì–£—Í‚ðŠ´‚¶‚é˜aƒ‚ƒ_ƒ“‚Ì‹qŽº‚ªA...

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
8,464‰~`14,428‰~/liÁ”ïÅž9,310‰~`15,870‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S16Œ‚ðŒ©‚é

ƒzƒeƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒoƒbƒn‹ž“sƒZƒŒƒNƒg

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i687Œj

ƒzƒeƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒoƒbƒn‹ž“sƒZƒŒƒNƒg

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
u‹ž“s‰ÍŒ´’¬‰w “k•à5•ªA‘å—ê‚ ‚èv‚²h”‘ŽÒê—pƒT[ƒrƒX‚ªD•]ôƒ‰ƒEƒ“ƒW‚ł̃tƒŠ[ƒhƒŠƒ“ƒN•–éH‚ÌuˆêŒû ‹ž•—’ƒ’Ђ¯v
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

yƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ƒvƒ‰ƒ“ z‹ž“sŠÏŒõ‚Ì‹’“_‚Éôƒoƒbƒn‚Ì—¬‚ê‚éƒzƒeƒ‹‚Å–ü‚µ‚Ì‹ž“s—·y‘f”‘‚èz

_@2024”N9ŒŽ1“ú@ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ƒI[ƒvƒ“Ii—\’èj^ ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹Œã‚Ì9ŒŽ1“úˆÈ~‚Ì‹qŽº‚ð‚²—\–ñ‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚éAæs”Ì”„—pƒvƒ‰ƒ“‚Å‚·B ’n‰º“SŽlð‰w‚æ‚è“k•à8•ªAã‹}‹ž“s‰ÍŒ´’¬‰w‚æ‚è“k•à5•ªB ƒzƒeƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒoƒbƒn‹ž“s...

‹qŽº—áF
double 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
6,019‰~`11,828‰~/liÁ”ïÅž6,620‰~`13,010‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

ŠJ’q‚ ‚ñ‚¸ˆÁ@qˆê“‘Ý‚µ’¬‰Ær

‚¨‹q‚³‚܂̺i1Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
8,776‰~`iÁ”ïÅž9,653‰~`j

ŠJ’q‚ ‚ñ‚¸ˆÁ@qˆê“‘Ý‚µ’¬‰Ær

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
y‰B‚ê‰Æ•—ƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‹óŠÔBˆê“‘Ý‚µØ‚è‹ž“s’¬‰Æz‹ž“suŽlð‰ÍŒ´’¬vu‹_‰€v“k•àŒ—“àB“s‚Ì“`“‚ðŠ´‚¶‚郂ƒ_ƒ“’¬‰Æ
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y‘f”‘‚Ü‚èƒvƒ‰ƒ“z‹ž“s‚Ì’¬‰Æˆê“‘ÝØ‚èi 2”‘`Š®‘Sƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‹óŠÔE‚¨Žq—l“Y‚¢Q–³—¿E‹Ö‰Œj

‹ž“s’¬‰Æˆê“‘Ý‚µE‘f”‘‚Ü‚èƒvƒ‰ƒ“‚Å‚·B•”‰®H‚ª•K—v‚È‚¢‚¨‹q—lAŽ©†‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Él‹C‚̃vƒ‰ƒ“‚Å‚·B ƒOƒ‹[ƒv‚Å‘ÝØ‚Á‚Ä“¯‘‹‰ï‚â—Žq‰ï‚È‚Ç‚Å‚Ì‚²—˜—p‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èô Ô‚¿‚á‚ñ‚â5Έȉº‚Ì‚¨Žq—l‚ÍA‘ål‚Æ“Y‚¢Q‚Å‚µ‚½‚ç–³...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
14,500‰~`22,000‰~/liÁ”ïÅž15,950‰~`24,200‰~/lj

y‚¨“¾‚É‹ž“s—·zŠúŠÔŒÀ’艿Ši10“OFFI‹}‚Èo’£‚âŽv‚¢—§‚Á‚Ä—·s‚Ì’¼‘O—\–ñ‚É‚à

^ ‘‚¢ŽÒŸ‚¿I‚¨ŽèŒy‘f”‘‚Ü‚è’¼‘OŠ„ˆø‚«ƒvƒ‰ƒ“‚Ì“oê‚Å‚·I ‹}‚È‹ž“s‘ØÝ‚ðŽv‚¢—§‚Á‚½‚çA‹ž’¬‰Æ‚Ìu’¼I’¼‘OŠ„ƒvƒ‰ƒ“v‚Å‚¢‚‚à‚æ‚èæÒ‘ò•‚¨“¾‚ÉI _ Žq˜A‚ꊽŒ}I“Y‚¢Q‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ–³—¿I ˆê“úˆê‘gŒÀ’è‚Ì“–’¬‰Æ‚ÍAŠ®‘Sƒvƒ‰...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
13,050‰~`19,800‰~/liÁ”ïÅž14,355‰~`21,780‰~/lj

y‘f”‘‚Ü‚èƒvƒ‰ƒ“z‹ž“s‚Ì’¬‰Æˆê“‘ÝØ‚èi Š®‘Sƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‹óŠÔE‚¨Žq—l“Y‚¢Q–³—¿E‹Ö‰Œj

‹ž“s’¬‰Æˆê“‘Ý‚µE‘f”‘‚Ü‚èƒvƒ‰ƒ“‚Å‚·B•”‰®H‚ª•K—v‚È‚¢‚¨‹q—lAŽ©†‚ð‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Él‹C‚̃vƒ‰ƒ“‚Å‚·B ƒOƒ‹[ƒv‚Å‘ÝØ‚Á‚Ä“¯‘‹‰ï‚â—Žq‰ï‚È‚Ç‚Å‚Ì‚²—˜—p‚É‚à‚Ò‚Á‚½‚èô Ô‚¿‚á‚ñ‚â5Έȉº‚Ì‚¨Žq—l‚ÍA‘ål‚Æ“Y‚¢Q‚Å‚µ‚½‚ç–³...

‹qŽº—áF
wayou 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
14,500‰~`22,000‰~/liÁ”ïÅž15,950‰~`24,200‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S3Œ‚ðŒ©‚é

ƒEƒTƒMƒmƒlƒhƒR

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i8Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
4,699‰~`iÁ”ïÅž5,168‰~`j

ƒEƒTƒMƒmƒlƒhƒR

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‹ž’¬‰Æ‚ð‰ü‘•‚µ‚½Aˆê“úˆê‘gŒÀ’è‚Ì‚¨h‚Å‚·B‚PŠK‚ÍuŽ©‘R‚Ì‘¢Œ`”üv‚ðƒe[ƒ}‚É‚µ‚½ŽG‰Ý“X‚Å‚·B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

‹ž’¬‰Æ‚Éh”‘Iƒtƒ@ƒ~ƒŠ[EƒOƒ‹[ƒv‚ÉÅ“K‚È‚P“ú‚P‘g—lŒÀ’è‘ÝØ‘f”‘‚Ü‚è‚Ì‚¨h

‹ž’¬‰Æ‚Ì‚QŠK‘SŽº‚ª‘ÝØ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚¨•”‰®‚͘aŽº‚Ì‚SD‚Tô‚Æ‚Uô‚Ì‚Q•”‰®‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚¨•—˜C‚Í’†’ë‚É‚ ‚èA•ê‰®‚Æ‚Í•Ê‚Ì—£‚ê‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‘å‚«‚ȃoƒXƒ^ƒu‚Å‚²‚ä‚Á‚­‚è—·‚Ì”æ‚ê‚ð–ü‚₵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B •~‚«•z’c‚ÍA—L–¼‚‹‰—·ŠÙ‚Å...

‹qŽº—áF
washitu 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
7,928‰~`12,182‰~/liÁ”ïÅž8,720‰~`13,400‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

ƒzƒeƒ‹E‹ž“sEƒx[ƒX@Žlð‰GŠÛ

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i1546Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
3,014‰~`iÁ”ïÅž3,315‰~`j

ƒzƒeƒ‹E‹ž“sEƒx[ƒX@Žlð‰GŠÛ

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
ƒ~ƒ‰ƒuƒ‹ƒVƒƒƒ[Š®”õ¡‚PŠKƒRƒƒ_àÛàè¡‘“àƒŠƒs[ƒ^[‘½¡l‹C‚̉GŠÛü¡‹ž“s‰w`‚P‰w‚ÌŒÜð‰w‚·‚®¡ƒRƒ“ƒrƒj‘O¡ˆùH“X‹ß—ב½
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y‚³‚«Šy60zƒRƒƒ_àÛàè‚̃‚[ƒjƒ“ƒOƒT[ƒrƒX•t@h”‘“ú‚©‚ç60“ú‘O‚Ì—\–ñ‚ª‚¨“¾I

y‚³‚«Šy60zƒRƒƒ_àÛàè‚̃‚[ƒjƒ“ƒOƒT[ƒrƒX•t@h”‘“ú‚©‚ç60“ú‘O‚Ì—\–ñ‚ª‚¨“¾I 2‚©ŒŽæi60“úæj‚Ì—\’肪Œˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é•ûŒÀ’è ‚¨“¾‚È—¿‹à‚Å‚²’ñ‹ŸI šl‹C‚̃Rƒƒ_àÛàè“X‚Å‚ä‚Á‚½‚胂[ƒjƒ“ƒOš ’©‚ÌŽžŠÔ‘т̓‚[ƒjƒ“...

‹qŽº—áF
single 1–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
5,491‰~`8,991‰~/liÁ”ïÅž6,040‰~`9,890‰~/lj

yo’£ƒvƒ‰ƒ“zQUOƒJ[ƒh1000‰~{VOD—L—¿•ú‘—Œ©•ú‘è{ƒRƒƒ_àÛàè‚̃‚[ƒjƒ“ƒOƒT[ƒrƒX•t™

yo’£ƒvƒ‰ƒ“zQUOƒJ[ƒh1000‰~{VOD—L—¿•ú‘—Œ©•ú‘è{ƒRƒƒ_àÛàè‚̃‚[ƒjƒ“ƒOƒT[ƒrƒX•t™ ‡@•Ö—˜‚ÈQUOƒJ[ƒh1000‰~•ª‚ª•t‚¢‚½ƒvƒ‰ƒ“‚̓rƒWƒlƒX‚É‚àŠÏŒõ‚É‚àÅ“KI @ƒRƒ“ƒrƒjEƒtƒ@ƒ~ƒŒƒXEƒKƒ\ƒŠƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒhEƒh...

‹qŽº—áF
single 1–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
7,200‰~`10,791‰~/liÁ”ïÅž7,920‰~`11,870‰~/lj

y‚³‚«Šy28z‘f”‘ƒvƒ‰ƒ“@h”‘“ú‚©‚ç28“ú‘O‚Ì—\–ñ‚ª‚¨“¾I

y‚³‚«Šy28z‘f”‘ƒvƒ‰ƒ“@h”‘“ú‚©‚ç28“ú‘O‚Ì—\–ñ‚ª‚¨“¾I 1‚©ŒŽæi28“úæj‚Ì—\’肪Œˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é•ûŒÀ’è ‚¨“¾‚È—¿‹à‚Å‚²’ñ‹ŸI šCM‚Řb‘è‚Ìwƒ~ƒ‰ƒuƒ‹xƒVƒƒƒ[ƒwƒbƒh‚ð‘SŽº“±“üI @ƒ~ƒ‰ƒuƒ‹‚Ńtƒ@ƒCƒ“ƒoƒuƒ‹ƒeƒN...

‹qŽº—áF
single 1–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
4,910‰~`7,500‰~/liÁ”ïÅž5,400‰~`8,250‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S45Œ‚ðŒ©‚é

‹ž“s‚Ì’¬‰Æh@ŽOðh

‚¨‹q‚³‚܂̺i15Œj

‹ž“s‚Ì’¬‰Æh@ŽOðh

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
‹ž“s‚Ì’†S“ñðé‚̓쑤‚Å130”N‘O‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽ‹ž’¬‰ÆB‚­‚®‚èŒË‚©‚ç“ü‚é‚Æ’Ê‚è’ë‚Ö‚Æ‘±‚«“V‘‹‚©‚ç‚ÌŒõ‚͉ù‚©‚µ‚³‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·B
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^

ƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“Žlð‰GŠÛ

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i1511Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
3,182‰~`iÁ”ïÅž3,500‰~`j

ƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“Žlð‰GŠÛ

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
—·‚Ì”æ‚ê‚ð–ü‚·ÅãŠK—êô‘SŽºƒGƒAƒEƒB[ƒ”Eô‘ó‹@E—Žºˆß—ÞŠ£‘‡‹@‚ð—L‚·‚éŠXƒiƒJƒzƒeƒ‹™‘åŠÛE‹ÑŽsê“k•à4•ª
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

‘f”‘‚Ü‚èƒvƒ‰ƒ““Y‚¢Q’†Šw¶–˜–³—¿

Ÿ‘S‹qŽº‚ÉuƒGƒAƒEƒB[ƒ”v“±“üI —D‚ꂽ‘̈³•ªŽU‚ʼnõ–°‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚éuƒGƒAƒEƒB[ƒ”vƒ}ƒbƒgƒŒƒXƒpƒbƒh‚ð ‚Ç‚Ì‚¨•”‰®‚Å‚à‚²‘ÌŠ´‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B K+.??K+.??K+.??K+.??K+.??K+.??K Ÿ‹qŽº“à‚ÌWi...

‹qŽº—áF
semidouble 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
3,182‰~`3,864‰~/liÁ”ïÅž3,500‰~`4,250‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S1Œ‚ðŒ©‚é

‹ž“sŽ…‰®ƒzƒeƒ‹@‚‹‚™‚‚”‚@‚h‚s‚n‚x‚`@‚ˆ‚‚”‚…‚Œ

‘‡ 0 1 2 3 4
‚¨‹q‚³‚܂̺i547Œj

[ňÀ—¿‹ài–ÚˆÀj]
4,410‰~`iÁ”ïÅž4,850‰~`j

‹ž“sŽ…‰®ƒzƒeƒ‹@‚‹‚™‚‚”‚@‚h‚s‚n‚x‚`@‚ˆ‚‚”‚…‚Œ

ƒGƒŠƒA
‹ž“s•{ ‹ž“s ‰ÍŒ´’¬EŽlð‰GŠÛE“ñðéEŒäŠ ’n}‚ðŒ©‚é
“Á’¥
y‰GŠÛ¼Œ´ƒoƒX’â‹ß‚­z‰GŠÛ’Ê‚è‚É–Ê‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·E‚QŠKƒtƒƒ“ƒg‚ňÀSƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB@‘SŽº‚ɉÁŽ¼‹ó‹C´òŠíE‚v‚‰‚†‚‰Š®”õ
‚¨‹C‚É“ü‚è“o˜^
h”‘ƒvƒ‰ƒ“

y ‚³‚«Šy60/˜A”‘Š„ˆø/’©H•t‚« z`60“ú‘O‚Ì“¾—\–ñ‚Ƀ|ƒCƒ“ƒgƒAƒbƒv`ƒA[ƒŠ[ƒuƒbƒLƒ“ƒOƒvƒ‰ƒ“

¦•\Ž¦‚Ì‹àŠz‚̓T[ƒrƒX—¿EÁ”ïÅEh”‘Å‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B       kyoto ITOYA hotel Žl‹GÜX‚Ì”ü‚µ‚³‚ÉÊ‚ç‚ê‚é‹ž‚ÌŠX•À‚ÝA ‹ž‚̈‚ðŽU‚è‚΂߂½—Ž‚¿’…‚¢‚½˜È‚Ü‚¢AS‚É‹¿‚­ƒzƒXƒsƒ^ƒŠƒeƒB      ...

‹qŽº—áF
semidouble 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
6,091‰~`9,728‰~/liÁ”ïÅž6,700‰~`10,700‰~/lj

y ˜A”‘Š„ˆø / ’©H•t zITOYA STAY`ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒvƒ‰ƒ“`

¦•\Ž¦‚Ì‹àŠz‚̓T[ƒrƒX—¿EÁ”ïÅEh”‘Å‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B      @kyoto@ITOYA@hotel Žl‹GÜX‚Ì”ü‚µ‚³‚ÉÊ‚ç‚ê‚é‹ž‚ÌŠX•À‚ÝA ‹ž‚̈‚ðŽU‚è‚΂߂½—Ž‚¿’…‚¢‚½˜È‚Ü‚¢AS‚É‹¿‚­ƒzƒXƒsƒ^ƒŠƒeƒB      ...

‹qŽº—áF
semidouble 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
6,228‰~`9,864‰~/liÁ”ïÅž6,850‰~`10,850‰~/lj

y ‘f”‘‚è zITOYA STAY`ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒvƒ‰ƒ“`

¦•\Ž¦‚Ì‹àŠz‚̓T[ƒrƒX—¿EÁ”ïÅEh”‘Å‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B       kyoto ITOYA hotel Žl‹GÜX‚Ì”ü‚µ‚³‚ÉÊ‚ç‚ê‚é‹ž‚ÌŠX•À‚ÝA ‹ž‚̈‚ðŽU‚è‚΂߂½—Ž‚¿’…‚¢‚½˜È‚Ü‚¢AS‚É‹¿‚­ƒzƒXƒsƒ^ƒŠƒeƒB      ...

‹qŽº—áF
semidouble 2–¼—˜—pŽž 1Žº‘ål1l/1”‘–Ú
4,910‰~`9,455‰~/liÁ”ïÅž5,400‰~`10,400‰~/lj

ƒqƒbƒg‚µ‚½h”‘ƒvƒ‰ƒ“‘S8Œ‚ðŒ©‚é

2230Œ’† 2131` 2160Œ•\Ž¦